Fernando
ABBAUna versione tedesca da questa pagina | |
FERNANDO Puedes escuchar, Fernando? me recuerda tiempo atrás estrellas y una noche allá en la lumbre azul Fernando tarareabas tu canción con ese suave guitarrear yo podía escuchar esos tambores con un sordo redoblar Se acercaban más Fernando y el momento que pasaba parecía eternidad y sentí temor Fernando por la vida y juventud nadie pensaba en morir y no siento hoy vergüenza al confesar que tuve ganas de llorar Algo había alrededor quizá de claridad Fernando que brillaba por nosotros dos en protección Fernando no pensábamos jamás perder ni echar atrás si tuviera que volverlo a hacer lo haría ya Fernando si tuviera que volverlo a hacer lo haría ya Fernando La vejez llegó Fernando y con ella una paz que hoy logramos disfrutar se durmió el tambor Fernando Paraciera que fue ayer que lo vivimos tú y yo y en tus ojos veo aún aquel orgullo que refleja tu valor Algo había alrededor quizá de claridad Fernando que brillaba por nosotros dos en protección Fernando no pensábamos jamás perder ni echar atrás si tuviera que volverlo a hacer lo haría ya Fernando. | FERNANDO Kannst du das Trommeln Fernando hören? Ich erinnere mich vor langer Zeit an eine andere starry Nacht so Im Feuerschein Fernando Du summtest zu selbst und strumming weich deine Guitarre Ich könnte die entfernten Trommeln hören Und Töne der Signalhornanrufe kamen von fern Sie waren genaueres jetzt Fernando Jede Stunde schien jede Minute Letztem ewig Ich war so ängstlichfernando Wir waren jung und voll vom Leben und von keinen von uns bereitete vor sich zu sterben Und Im nicht beschämt sagen Das Brüllen der Gewehren und der Kanonen bildete mich Schrei fast Es gab etwas in der Luft, die Nacht Die Sterne waren, fernando hell Sie glänzten dort für dich und mich Für Freiheit Fernando Obwohl ich nie dachte, daß wir verlieren könnten There's keine Reue Wenn ich das selbe wiederholen mußte Ich wurde, mein Freund, Fernando Waren jetzt altes und graues Fernando Und seit vielen Jahre I haven't gesehen einem Gewehr in deiner Hand Kannst du das Trommeln Fernando hören? Rufst du jedoch die schreckliche Nacht zurück, die wir das Rio grande kreuzten? Ich kann es in deinen Augen sehen Wie stolz du für Freiheit in diesem Land kämpfen solltest Es gab etwas in der Luft, die Nacht Die Sterne waren, Fernando hell Sie glänzten dort für dich und mich Für Freiheit Fernando Obwohl ich nie dachte, daß wir verlieren könnten There's keine Reue Wenn ich das selbe wiederholen mußte Ich wurde, mein Freund, Fernando Es gab etwas in der Luft, die Nacht Die Sterne waren, Fernando hell Sie glänzten dort für dich und mich Für Freiheit Fernando Obwohl ich nie dachte, daß wir verlieren könnten Theres keine Reue Wenn ich das selbe wiederholen mußte Ich wurde, mein Freund, Fernando Ja wenn ich das selbe wiederholen mußte Ich wurde, mein Freund, Fernando… |