|
| Traduzione inglese / English translation / Engelsk oversettelse: Juha Rämö |
| VERDEN ER VÅR | OURS IS THE WORLD |
| | |
| Vi vil forene en verden der frihet og fred skal rå. | Let's unite for a world of freedom and peace. |
| Rekk meg din hånd og så knytter vi bånd | Reach me your hand to create a bond |
| over grenser nå: | that surpasses borders. |
| | |
| Det skal bli varme og vennskap i tusen år. | May there be warmth and friendship for thousand years. |
| La oss bringe vårt budskap til alle: | Let's pass the message to everyone: |
| Det skal bli varme og vennskap i tusen år | May there be warmth and friendship for thousand years |
| fordi verden er vår - er vår. | for ours is the world - ours. |
| | |
| Vår lille klode er fruktbar og alle kan ha det godt. | Our little ball is fruitful and able to provide for us all, |
| Hvis vi kan fatte og dele med andre | if we understand to share with others |
| det vi har fått. | what we have got. |
| | |
| Det skal bli varme og vennskap i tusen år. | May there be warmth and friendship for thousand years. |
| La oss bringe vårt budskap til alle: | Let's pass the message to everyone: |
| Det skal bli varme og vennskap i tusen år | May there be warmth and friendship for thousand years |
| fordi verden er vår - er vår. | for ours is the world - ours. |
| | |
| Kan du forstå at vi trenger deg nå, kom bli med på ferd. | That's why we require you now to join us on our journey. |
| Sammen vi går mot en bedring av kår | Together we'll go towards a better future |
| og til menn’skeverd. | and human dignity. |
| | |
| Det skal bli varme og vennskap i tusen år. | May there be warmth and friendship for thousand years. |
| La oss bringe vårt budskap til alle: | Let's pass the message to everyone: |
| Det skal bli varme og vennskap i tusen år | May there be warmth and friendship for thousand years |
| fordi verden er vår - er vår. | for ours is the world - ours. |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
