Nearer My Job to Thee
Joe Hill
Loading...
Original | Traduzione finlandese / Finnish translation / Suomennos: Irmeli... |
NEARER MY JOB TO THEE | TYÖPAIKKA, KOHTI SUA |
| |
Nearer my job to thee, | Työpaikka, kohti sua, |
Nearer with glee, | sua kohti ain'. |
Three plunks for the office fee, | Viimeiset rahani |
But my fare is free. | välittäjä sai. |
My train is running fast, | Nyt junaan riemulla, |
I've got a job at last, | työtä on tarjolla. |
Nearer my job to thee | Työpaikka, kohti sua, |
Nearer to thee. | sua kohti ain'. |
| |
Arrived where my job should be, | Kun taival päättyypi, |
Nothing in sight I see, | työtä ei näy. |
Nothing but sand, by gee, | Vain pöly silmiini |
Job went up a tree. | aavikolta käy. |
No place to eat or sleep, | Vain käärmeet sihisten |
Snakes in the sage brush creep. | liukuvat pensaaseen. |
Nero a saint would be, | Silmään mua sahasi, |
Shark, compared to thee. | senkin petturi. |
| |
Nearer to town! each day | Peukalokyydillä |
(Hiked all the way), | vien takaisin. |
Nearer that agency, | Välitystoimistoon |
Where I paid my fee. | löydän kuitenkin. |
And when that shark I see | Kun tapaan roiston sen, |
You'll bet your boots that he | hän matkan viimeisen |
Nearer his god shall be, | sua kohti, herrani, |
Leave that to me. | heti aloittaa. |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.