Language   

Σε ψηλό βουνό (O αητός)

GLI EXTRA DELLE CCG / AWS EXTRAS / LES EXTRAS DES CCG
Back to the song page with all the versions


Finlandizzazione di Markus Torssonen (ΜάρκοςΤο)
SUR UNE HAUTE MONTAGNE (L'AIGLE)KORKEALLA VUORELLA (KOTKA)
  
Sur une haute montagneKorkealla vuorella,
sur un rocher des sommetsvuorenjuuren jyrkänteellä,
s'est posé un aigleistuu kotka.
  
trempé, couvert de neigeSateessa, tuiskussa
le malheureux, il s'est mis à prierkurja ja pyytää.
et Il prieJa pyytää
le soleil de se leveraurinkoa nousemaan.
  
Lève-toi, soleil, lève-toi !Aurinko nouse-aurinko nouse.
  
Soleil, brille généreusement,Aurinko valaise ja anna
pour que fondentsulaa
la neige sur mes aileslumen siiviltäni
et les glaçonsja jääpuikkojen
de mes serreskynsistäni.
  
Lève-toi, soleil, lève-toi !Aurinko nouse, aurinko nouse.


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org