Language   

Cancionero de Durruti: 5. Compañero

Chicho Sánchez Ferlosio
Back to the song page with all the versions


OriginalVersione italiana di Kiocciolina
CANCIONERO DE DURRUTI: 5. COMPAÑEROCANZONIERE DI DURRUTI: 5. COMPAGNO
  
El ejército españolL'esercito spagnolo
Se prepara en los cuartelesSi prepara nei quartier generali
Para hacer volver al reyPer far tornare il re
Con su séquito de fieles.Con il suo seguito di fedeli.
  
Compañero, basta yaCompagni, adesso basta
La Anarquía vencerá (bis)L'Anarchia vincerà
  
Los obispos y los curasI vescovi ed i preti
Nos prometen el infiernoCi promettono l'inferno
Y predican que el patrónE predicano che il padrone
Representa al Padre EternoRappresenta il Padre Eterno
  
Compañero, basta yaCompagni, adesso basta
La Anarquía vencerá (bis)L'Anarchia vincerà
  
Los burgueses nos acosanI borghesi ci seccano
Con la Biblia y el bastón,Con la Bibbia e con il bastone,
Pero no han tenido en cuentaMa non hanno tenuto conto
El poder de la Razón.Del potere della Ragione.
  
Compañero, basta yaCompagni, adesso basta
La Anarquía vencerá (bis)L'Anarchia vincerà


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org