Language   

We Are The World

USA For Africa
Back to the song page with all the versions


OriginalElio e le Storie Tese: Silos
WE ARE THE WORLD

There comes a time when we need a certain call
When the world must come together as one
There are people dying
Oh, and it's time to lend a hand to life
The greatest gift of all

We can't go on pretending day by day
That someone, somehow will soon make a change
We're all a part of God's great big family
And the truth - you know love is all we need

We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day
so let's start giving
There's a choice we're making
We're saving our own lives
It's true we'll make a better day
Just you and me

Well, send'em you your heart
So they know that someone cares
And their lives will be stronger and free
As God has shown us
By turning stone to bread
And so we all must lend a helping hand

We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day
so let's start giving
There's a choice we're making
We're saving our own lives
It's true we'll make a better day
Just you and me

When you're down and out
There seems no hope at all
But if you just believe
There's no way we can fall
Well, well, well, let's realize
That one change can only come
When we stand together as one

We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day
so let's start giving
There's a choice we're making
We're saving our own lives
It's true we'll make a better day
Just you and me
SILOS

Sappiamo che il nostro organismo
Secerne svariate sostanze,
Ma il loro utilizzo ancora ci è ignoto
Per la nostra scarsa nozione del cosmo,
Per la nostra scarsa nozione del corpo,
A causa del fatto che misconosciamo
Le varie funzioni cui esso è preposto e perché.
Diciam che la cacca fa schifo, ma ciò non e' un dato oggettivo:
Siam condizionati in questo giudizio dall'uomo che vive nel mondo rotondo
Che gira, che gira, che gira, che gira e che mai si fermerà.
Son tante le cose segrete
Dal nostro organismo secrete.
Ci sono i capperi, il muco, il bianco della lingua,
Il catarro, il sudore, lo sporco in mezzo alle dita dei piedi.
Il tartaro, il pus, le cacche delle ciglia, la formaggia, il cerume,
Il mestruo, la pipi' e la pupù.

E allora cantiamo in coro, cantiamo in coro, cantiamo in coro:
Voglio un silos, sì lo voglio un silos per riporvi i frutti del mio corpo;
Voglio un silos, sì lo voglio un silos, sì lo voglio per l'umanità.

I dati di cui disponiamo ci dicono che nel futuro
Le fonti di cibo più scarse saranno
Per l'uomo che vive nel mondo rotondo
Che gira, che gira, che gira, che gira e che mai si fermerà.
E allora ricorso farà a ciò che egli secernerà,
E un silos d'amor riempirà
Serbando i capperi, il muco, il bianco della lingua,
Il catarro, il sudore, lo sporco in mezzo alle dita dei piedi.
Il tartaro, il pus, le cacche delle ciglia, la formaggia, il cerume,
Il mestruo, la pipì e la pupù.

E allora cantiamo in coro, cantiamo in coro, cantiamo in coro:
Voglio un silos, sì lo voglio un silos per riporvi i frutti del mio corpo;
Voglio un silos, sì lo voglio un silos, sì lo voglio per l'umanità.

Le sostanze dal corpo secrete oggigiorno non sono più segrete.
Le sostanze dal corpo secrete oggigiorno non sono più segrete.
Le sostanze dal corpo secrete oggigiorno non sono più segrete.
Le sostanze dal corpo secrete oggigiorno non sono più segrete


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org