Language   

Il est cinq heures, Paris s'éveille

Jacques Dutronc
Back to the song page with all the versions


OriginalLa versione “detournée” di Jacques Le Glou, produttore cinematografico, amic...
IL EST CINQ HEURES, PARIS S'ÉVEILLEIL EST CINQ HEURES, PARIS S’ÉVEILLE
Je suis le dauphin de la place Dauphine
Et la place Blanche a mauvaise mine
Les camions sont pleins de lait
Les balayeurs sont pleins de balais
Les 403 sont renversées,
La grève sauvage est générale,
Les Fords finissent de brûler,
Les Enragés ouvrent le bal.
Il est cinq heures
Paris s'éveille
Paris s'éveille
Il est cinq heures, Paris s’éveille
Il est cinq heures, Paris s’éveille
Les travestis vont se raser
Les stripteaseuses sont rhabillées
Les traversins sont écrasés
Les amoureux sont fatigués
Les blousons noirs sont à l’affût,
Lance-pierres contre lacrymogènes,
Les flics tombent morts au coin des rues,
Nos petites filles deviennent des reines.
Il est cinq heures
Paris s'éveille
Paris s'éveille
Il est cinq heures, Paris s’éveille
Il est cinq heures, Paris s’éveille
Le café est dans les tasses
Les cafés nettoient leurs glaces
Et sur le boulevard Montparnasse
La gare n'est plus qu'une carcasse
La tour Eiffel a chaud aux pieds,
L’Arc de Triomphe est renversé,
La place Vendôme n’est que fumée,
Le Panthéon s’est dissipé.
Il est cinq heures
Paris s'éveille
Paris s'éveille
Il est cinq heures, Paris s’éveille
Il est cinq heures, Paris s’éveille
Les banlieusards sont dans les gares
A la Villette on tranche le lard
Paris by night, regagne les cars
Les boulangers font des bâtards
Les maquisards sont dans les gares,
À Notre-Dame on tranche le lard,
Paris retrouve ses fêtards,
Ses flambeurs et ses communards.
Il est cinq heures
Paris s'éveille
Paris s'éveille
Il est cinq heures, Paris s’éveille
Il est cinq heures, Paris s’éveille
La tour Eiffel a froid aux pieds
L'Arc de Triomphe est ranimé
Et l'Obélisque est bien dressé
Entre la nuit et la journée
Toutes les Centrales sont investies,
Les bureaucrates exterminés,
Les flics sont sans merci pendus
À la tripaille des curés.
Il est cinq heures
Paris s'éveille
Paris s'éveille
Il est cinq heures, Paris s’éveille
Il est cinq heures, Paris s’éveille
Les journaux sont imprimés
Les ouvriers sont déprimés
Les gens se lèvent, ils sont brimés
C'est l'heure où je vais me coucher
Le vieux monde va disparaître,
Après Paris, le monde entier.
Les ouvriers, sans dieu, sans maître,
Autogestionnent la cité.
Il est cinq heures
Paris se lève
Il est cinq heures
Je n'ai pas sommeil
Il est cinq heures,
Le nouveau monde s’éveille.
Il est cinq heures,
Et nous n’aurons jamais sommeil.


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org