Original | Versione italiana di Kiocciolina |
APARTHEID IS NAZISM | L'APARTHEID E' NAZISMO |
| |
America, America, America | America, America, America |
Break the neck of this apartheid | Rompi il laccio di questo apartheid |
America, America, America | America, America, America |
Break the neck of this apartheid | Rompi il laccio di questo apartheid |
| |
This apartheid system is nazism, nazism, nazi | Questo sistema di apartheid è nazismo, nazismo |
This apartheid system is nazism, nazi, them a nazi | Questo sistema di apartheid è nazismo, nazismo |
This apartheid system is nazism, nazi, them a nazi | Questo sistema di apartheid è nazismo, nazismo |
| |
1939-1945 | 1939-1945 |
Nazi war in Europe | Guerra nazista in Europa |
Today 1985 | Oggi 1985 |
Declare our own rights in South Africa | Dichiariamo i nostri diritti in Sud Africa |
| |
America, America, America | America, America, America |
I say break the neck of this apartheid | Dico, rompi il laccio di questo apartheid |
America, America, America | America, America, America |
You've got to break the neck of this apartheid | Devi rompere il laccio di questo apartheid |
| |
America, America, America | America, America, America |
I say break the neck of this apartheid | Dico, rompi il laccio di questo apartheid |
America, America, America | America, America, America |
I say break the neck of this apartheid | Dico, rompi il laccio di questo apartheid |
| |
1939-1945 | 1939-1945 |
Nazi war in Europe | Guerra nazista in Europa |
Today 1985 | Oggi 1985 |
Declare our own rights in South Africa | Dichiariamo i nostri diritti in Sud Africa |
| |
America, America, America | America, America, America |
I say break the neck of this apartheid | Dico, rompi il laccio di questo apartheid |
America, America, America | America, America, America |
You've got to break the neck of this apartheid | Devi rompere il laccio di questo apartheid |
| |
America, America, America | America, America, America |
I say break the neck of this apartheid | Dico, rompi il laccio di questo apartheid |
America, America, America | America, America, America |
You've got to break the neck of this apartheid | Devi rompere il laccio di questo apartheid |
| |
You don't have the right to shoot the children | Non avete il diritto di sparare ai bambini |
You don't have the right to shoot the children, I say | Non avete il diritto di sparare ai bambini, dico |
'Cause black and white we are all the same | Perché bianchi o neri, siamo tutti uguali |
'Cause black and white we are all the same, I say | Perché bianchi o neri, siamo tutti uguali, dico |
| |
America, America, America | America, America, America |
I say break the neck of this apartheid | Dico, rompi il laccio di questo apartheid |
America, America, America | America, America, America |
You've got to break the neck of this apartheid | Devi rompere il laccio di questo apartheid |
| |
America, America, America | America, America, America |
(you don't have the right to shoot the children) | (Non avete il diritto di sparare ai bambini) |
Break the neck of this apartheid | Rompi il laccio di questo apartheid |
America, America, America | America, America, America |
(you don't have the right to shoot the children, I say) | (Non avete il diritto di sparare ai bambini) |
Break the neck of this apartheid | Rompi il laccio di questo apartheid |
| |
America, America, America | America, America, America |
(white power, hatred) | (potere bianco, odio) |
Break the neck of this apartheid | Rompi il laccio di questo apartheid |
America, America, America | America, America, America |
(we've got the white power, hatred, I say) | (abbiamo il potere bianco, odio) |
Break the neck of this apartheid | Rompi il laccio di questo apartheid |
| |
America, America, America | America, America, America |
I say break the neck of this apartheid | Dico, rompi il laccio di questo apartheid |
America, America, America | America, America, America |
You've got to break the neck of this apartheid | Devi rompere il laccio di questo apartheid |