Language   

I padroni de le filande [Coragio ancor, putele]

Anonymous
Back to the song page with all the versions


OriginalIl testo in italiano
I PADRONI DE LE FILANDE [CORAGIO ANCOR, PUTELE]I PADRONI DELLE FILANDE
[CORAGGIO ANCORA, RAGAZZE]
I padroni de le filande
i vol darne trenta schèi
ma noi le rispondiamo
i ghe li daga ai so putèi.
E alora tute in siòpero
in piassa siamo andà'
si sperava che il nostro sindaco
ci potesse aiutar.
Ma dopo un'ora e trenta
i carabinieri xe arivà'
e la nostra amica Ida
in caserma l'è stà portà'.
Ma noi siamo unite siamo in tante
in caserma siamo andà
e dopo circa un'ora
la nostra amica è in libertà.
Ma dopo due tre giorni
il nostro bravo diretór ci à interogà
e lui con tanta calma
i sessanta schèi ci à fato aumentar.
I padroni delle filande
vogliono darci trenta soldi
ma noi gli rispondiamo
che li diano ai loro bambini.
E allora tutte in sciopero
In piazza siamo andate
si sperava che il nostro sindaco
ci potesse aiutare.
Ma dopo un’ora e trenta
i carabinieri sono arrivati
e la nostra amica Ida
in caserma è stata portata.
Ma noi siamo unite e siamo in tante
In caserma siamo andate
e dopo circa un’ora
la nostra amica è in libertà.
Ma dopo due tre giorni
il nostro bravo direttore ci ha interrogato
e lui con tanta calma
i sessanta soldi ci ha fatto aumentare.
Coragio ancor putèle
che pochi giorni resta
se la passion l' è questa
lassièvela passar.
Non c' è né mesi né ani
e neanche setimane
ancora ancó e domani
e poi la xe finìa.
Coraggio ancora ragazze
che pochi giorni restano
se la passione è questa
lasciatevela passare.
Non ci sono né mesi né anni
e neanche settimane
ancora oggi e domani
e poi è finita.


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org