Lingua   

Evviva Garibaldi!

Pina Cipriani
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleLa versione in veneto rovigotto (rodigino) di Marco "Che" Randolo Questa...
EVVIVA GARIBALDI!EVVIVA GARIBALDI
  
Stammattina all'intrasattaStamatina de gran pressia
è arrivata a lo Cilientol'è rivà intel Ci'ento
co la furia re lo vientoxoeando fuga intel vento
chesta bella novità:'sta gra bela novità:
"È sbarcato Garibaldi."I'è sbarcà i Garibaldini,
Porta la cammisa rossa.tuti co'a camisa rossa.
Siamo pronti a la riscossaSémo pronti ala riscossa
ra l'antica schiavitù!".dala vecìa s'ciavitù!"
  
Evviva, viva, viva GaribaldiEvviva, viva, viva Garibaldi.
ca vene a purtà uerra a li BurbuniChel vièn a far la guera ai Borboni,
ne vene a libberà ra li baruniel vien a libararse dai baroni,
ne porta la ggiustizia e libbertà!se porta la giustizia e'a libertà!
  
Lo barone pe pauraI baroni, ispritai,
se nserrato a lo castielloi se sara 'ntei castei,
e le guardie a lo cancielloe i guardiani drio i cancei
te responneno: "Non c'è".i te dixe che i no ghe.
La signora baronessaLa signora Baronessa
s'ammoìna e se respera;la ziga e'a se despera,
e cchiù ghianca re la cerala gà na gran bruta ziera,
e nun ngarra cchiù a parlà.no'a riesse più a parlar.
  
Evviva, viva, viva GaribaldiEvviva, viva, viva Garibaldi.
ca vene a purtà uerra a li BurbuniChel vièn a far la guera ai Borboni,
ne vene a libberà ra li baruniel vien a libararse dai baroni,
ne porta la ggiustizia e libbertà!se porta la giustizia e'a libertà!
  
Lo zì prevete all'altareL'omonero drio l'altare
face cruci a ddoie mano.el se segna co'e dò man:
"Mast'Antonio, scarestano!"'ndemo, Toni, sacrestan
curri ampressa, vieni ccà!cori in pressia, vieni cua!
Sona forte le ccampane!Sòna forte le campane,
Garibaldi è lo demonio!"Garibaldi lè el demonio!"
Nu responne mast'Antonio.Nol risponde gnanca, Toni
Puro chiro nù ng'è cchiù.l'è scapà e'n se cata più.
  
Evviva, viva, viva GaribaldiEvviva, viva, viva Garibaldi.
ca vene a purtà uerra a li BurbuniChel vièn a far la guera ai Borboni,
ne vene a libberà ra li baruniel vien a libararse dai baroni,
ne porta la ggiustizia e libbertà!se porta la giustizia e'a libertà!
  
Lo duttore co l'acchialiEl dotore coi uciai,
co l'allorgio e la catenal'orologio coa cadena,
uarda mbacci a donna Lenael varda fisso in faccia la Lena:
nun se pò capacità."Cossa pole capitar?"
Galantuomini e signuri,Nobilòmeni e signori,
li maestri e l'avvocati,i maestri e i avocai
tutti quanti só scappatituti quanti i'è scapai
pe paura re murì.par no essare copà.
  
Evviva, viva, viva GaribaldiEvviva, viva, viva Garibaldi.
ca vene a purtà uerra a li BurbuniChel vièn a far la guera ai Borboni,
ne vene a libberà ra li baruniel vien a libararse dai baroni,
ne porta la ggiustizia e libbertà!se porta la giustizia e'a libertà!
  
Ma la chiazza è tutta chienaMa la piaza l'è zà piena:
re no popolo ostinato.ma gran popolo ostinà!
Finalmente sìè scetatoFinalmente i sé svejà
e no bbole cchiù suffrì.par no essar più sfruttà!
Viecchi giuvini e criatureVèci, zovani e putini
mó alluccano tutti quanti:i bacaia tuti quanti:
"Viva, viva Garibaldi"Viva, viva, Garibaldi
ca ne vene a libberà!"chel se vien a libarar!"


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org