Language   

Ein Taschenkrebs und ein Känguruh

Joachim Ringelnatz (Hans Gustav Bötticher)
Back to the song page with all the versions


OriginalTraduzione / Translation / Traduction / Suomennos: Juha Rämö
EIN TASCHENKREBS UND EIN KÄNGURUHTASKURAPU JA KENGURU
  
Ein Taschenkrebs und ein Känguruh,Taskurapu ja kengurupa
Die wollten sich ehelichen.aikoivat mennä avioon.
Das Standesamt gab es nicht zu,Ei hellinnyt maistraatin lupa
Weil beide einander nicht glichen.outojen otusten liittoon.
  
Da riefen sie zornig: "Verflucht und verdammtVimmoissaan silloin huusivat: »Piru vieköön
Sei dieser Bürokratismus!"kaikki byrokraatit tämän maan!«
Und hingen sich auf vor dem StandesamtJa päälle päätteeksi maistraatin välikköön
An einem Türmechanismushirttivät itsensä saranaan.


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org