Canto dei sanfedisti
anonimo
Ciao Nicola, la traduzione non l'ho mica fatta io! | |
CANTO DEI SANFEDISTI Al suono della grancassa viva il "popolo basso"; al suono di tamburelli son risorti i poverelli; al suono di campana viva viva i popolani; al suono di violini morte ai giacobini! Suona, suona Suona la Carmagnola suonano i "consigli": viva il re con la famiglia! I Francesi sono arrivati, e ci hanno completamente dissanguati; "et voilà, et voilà", calci in culo alla libertà! Son venuti i Francesi e ci hanno imposto altre tasse; "Libertè, egalitè"... tu rubi a me, io rubo a te! Suona, suona Suona la Carmagnola suonano i "consigli": viva il re con la famiglia! A Sant'Elmo, così forte, l'hanno ridotto una poltiglia, a questo cornuto svergognato gli hanno messo la mitria in testa. Maestà, chi ti ha tradito? Chi ha avuto questa volontà? I signori e i cavalieri ti volevano prigioniero! Suona, suona Suona la Carmagnola suonano i "consigli": viva il re con la famiglia! Il tredici di giugno, Sant'Antonio glorioso, ai signori, questi birbanti, fecero il culo grosso così! Viva "Tata Maccarone" che rispetta la religione. Giacobini andate a mare, che vi brucia il sedere! Suona, suona Suona la Carmagnola suonano i "consigli": viva il re con la famiglia! | CANTO DEI SANFEDISTI Al suono della Grancassa Evviva, evviva il Popolo Basso, Al suono del Tamburello Sono insorti i poverelli, Al suono della campana viva, viva i Popolani; al suono del violino morte a tutti i giacobini! Suona, suona – Suona Carmagnola Suona l’adunata – viva il Re e la famiglia! Sant’Elmo, che era un grande forte l’hanno ridotto come una ricotta, a questo cornuto e svergognato gli hanno messo la mitria in testa. Maestà, chi vi ha tradito? Chi ha avuto questo coraggio? I Signori, i Cavalieri Ti volevano imprigionare! Suona, suona – Suona Carmagnola Tuona il cannone, viva sempre il Re Borbone! Il tredici giugno, Sant’Antonio glorioso, ai Signori, questi birbanti, gli fecero un culo così! Sono arrivati i Francesi ci hanno messo ancora altre tasse. “Libertà, Uguaglianza”: Tu rubi a me, io rubo a te! Suona……viva sempre al Re Borbone! I Francesi sono arrivati, ci hanno ripulito completamente “ecco qua, ecco qua”, un calcio in culo alla Libertà! Dove è andata donn’Eleonora che ballava nel teatro? ora balla per il mercato: con mastro Donato! Suona………… viva il Re e la famiglia! Al ponte della Maddalena Donna Luisa è rimasta incinta Son venuti tre medici ma non riescono a farla partorire! Dove è andata donn’Eleonora Che ballava nel teatro, ora balla con i soldati, e non ha più potuto ballare! Suona……..viva il Re e la famiglia! Le navi sono già pronte, correte tutti per farle avviare, preparatevi esultanti perché dovete farle partire; Nel mare c’è l’inferno ed i suoi cancelli sono ardenti: traditori, andate a fondo, non potete più rubare! Suona……. viva sempre il Re Borbone Al molo, finita la guerra, hanno abbattuto l’albero hanno preso i Giacobini e li hanno ridotti come stracci sporchi! E’ finita l’uguaglianza, è finita la libertà, per voi son dolor di pancia: signori, andatevene a letto! Suona………… viva il Re e la famiglia! Passò il mese Piovoso, il ventoso, l’iroso; e col mese che comincia hanno preso la fregatura! Viva Tata Maccarone Che rispetta la religione. Giacobini, gettatevi a mare, che già vi brucia il didietro! Suona………….viva il Re e la famiglia! |