Language   

Povre filandere

Anonymous
Back to the song page with all the versions


OriginalVersion française – PAUVRES FILEUSES – Marco Valdo M.I. – 20...
POVRE FILANDERE

Povre filandere, non gh’avrì mai ben,
dormerì ‘n de paja, creperì nel fen;
dormerì ‘n de paja, creperì nel fen,
povre filandere, non gh’avrì mai ben

Al suna la campanela, gh’è né ciar né scür,
povre filandere, pichi ‘l cö nel mür;
al suna la campanela, gh’è né ciar né scür,
povre filandere, pichi ‘l cö nel mür.
PAUVRES FILEUSES

Pauvres fileuses
Vous n'aurez jamais de bien
Vous dormirez sur la paille
Vous crèverez dans le foin

Vous dormirez sur la paille
Vous crèverez dans le foin
Pauvres fileuses
Vous n'aurez jamais de bien

Sonne la cloche
Ce n'est ni clair ni obscur
Pauvres fileuses
Vous vous tapez la tête au mur

Sonne la cloche
Ce n'est ni clair ni obscur
Pauvres fileuses
Vous vous tapez la tête au mur


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org