The House of the Rising Sun

Originale

Testo finlandese / Finnish lyrics / Paroles finnoises / Suomalaiset...

THE HOUSE OF THE RISING SUN There is a house in New Orleans They call the Rising Sun And it has been the ruin of many a poor girl And me, oh God, for one If I had listened to what my mother said I'd been at home today But I was young and foolish, oh God Let the rambler lead me astray Go and tell my baby sister Don't do what I have done But to shun that house in New Orleans They call the Rising Sun I'm going back to New Orleans My race is almost run I'm going back to spend my life Beneath that Rising Sun

NOUSEVAN AURINGON TALO On paikka kuulu kurjuuden talo nousevan auringon. On turmellut mun elämäin talo nousevan auringon. Mun äiti neuloi vaatteeni, hän syntiin langennut ei. Mutt' faija hän sai tuomion ja tiensä tyrmään vei. Kai ainut minkä tarvitsi oli korttipakka vaan, sai tyydytyksen parhaan hän vain juopotellessaan. Oi, äiti, kerro lapsilles', että tieni väärä on, kun turhaan heitin nuoruuden taloon nousevan auringon. Olen monta kertaa paennut ja luullut päässeeni pois. Nyt matkaan sinne takaisin, eikö kukaan auttaa vois'? Niin on paikka kuulu kurjuuden talo nousevan auringon. On turmellut mun elämäin talo nousevan auringon.