Language   

The House of the Rising Sun

Anonymous
Back to the song page with all the versions


OriginalIl testo della cover italiana composta nel 1964 da Riki Maiocchi...
THE HOUSE OF THE RISING SUNNON DITE A MIA MADRE
There is a house in New Orleans
They call the Rising Sun
And it has been the ruin of many a poor girl
And me, oh God, for one
All'alba no, non ci sarò
a raccontarvi di me
si lo so che io partirò da qui
per poi mai più ritornar
If I had listened to what my mother said
I'd been at home today
But I was young and foolish, oh God
Let the rambler lead me astray
Non dite a mia madre che son qui
perché lei crede in me
e se saprà la verità
dal dolor ne morirà
Go and tell my baby sister
Don't do what I have done
But to shun that house in New Orleans
They call the Rising Sun
Nascerà il sol per tutti voi
ma per me solo notte sarà
fuggirà all'alba poi si lo so
tutti avranno solo pietà
I'm going back to New Orleans
My race is almost run
I'm going back to spend my life
Beneath that Rising Sun
Perdono per me mio Dio
ti chiedo perdono per me
ma fa che mia madre non sappia mai
che sono finito così,
oh così


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org