Language   

Kalašnjikov

Goran Bregović / Горан Бреговић
Back to the song page with all the versions


OriginalHi I'm Jacopo Belluz from Italy.
KALAŠNJIKOV

a. Il testo nella esatta grafia serba e romanes
a. Lyrics in the right Serbian and Romany spelling


Cigani...
Juriš!!!

Bum, bum, bum, bum, bum
Kuc, kuc, ehi, ja
Bum, bum, bum, bum, bum
Kana hi naj kuc, kuc, ehi, ja
Devla, Devla , Devla
Devla, mi džav te mange ando for?
Jek baro Kalašnjikov!
Kalašnjikov!
Kalašnjikov!
Kalašnjikov, Kalašnjikov!
Eeeeeeh...

Bum, bum, bum, bum, bum

Dalakovac, Markovac, Mala Krsna, Lajkovac,
Čhaje šužje, ajde, hopaaaaa

Bum, bum, bum, bum, bum
Vov del ka čudel?
Vov del ka čudel? Kana hi naj pala idir?

Zvončići , zvončići, čhavro, pištoljčići
Čhaje šužje, ajde, hopaaaaa

Bum, bum....

Zoki, Zorice, čhavro, bobonice
Čhaje šužje, ajde, hopaaaaa

Bum, bum....

Dalakovac, Markovac, Mala Krsna, Lajkovac,
Čhaje šužje, ajde, hopaaaaa

Bum, bum....

Zoki, Zorice, čhavro, bobonice
Čhaje šužje, ajde, hopaaaaa
Bum, bum....

Cigani ! Stoj !

b. Il testo nella grafia scorretta generalmente presente in Rete
a. Lyrics in the incorrect spelling generally available on the Web


Cigani...
juriš!

Boom, boom, boom, boom, boom
................. kutz, kutz ehy ja
Boom, boom, boom, boom, boom
Kana hi naj kutz, kutz ehy ja
Devla, .....................
Devla, ....................
Devla, mi dzav te mange ando for?
Jek bar? kalašnjikov
Kalašnjikov
Kalašnjikov
Kalašnjikov, Kalašnjikov
Eeeeeeh...

Boom, boom, boom, boom, boom

Dalakovac, Markovac, Mala Krsna, Lajkovac,
Caje, suje, ajde, hopaaaaa

Boom, boom, boom, boom, boom
Vov dil ka ciudel?
Vov dil ka ciudel? kana hi naj pala idir?

Zvoncici, zvoncici, cavro pistolcici
Caje, suje, ajde, hopaaaaa

Boom, boom....

Zoki, zorice, cavro bobonice
Caje, suje, ajde, hopaaaaa

Boom, boom....

Dalakovac, Markovac, Mala Krsna, Lajkovac,
Čaje, šuje, ajde, hopaaaaa

Boom, boom....

Zoki, zorice, cavro bobonice
Caje, suje, ajde, hopaaaaa
Boom, boom....

Cigani ! Stoj !
KALAŠNJIKOV

Cigani! Juris!!!

Boom, boom, boom, boom, boom

Vov dil(O) kutz, kutz ehy ja

Boom, boom, boom, boom, boom

Kana hi naj kutz, kutz ehy ja


Devla, eh lakashov i kangeri

Devla, ke poparov ke me oko hi

Devla, mi dzav te mange an(S) for(O)

Jek bar(O) kalashnikov

Kalashnikov
! Kalashnikov
! Kalashnikov, kalashnikov
! Eeeeeeh...


Boom, boom, boom, boom, boom

Vov dil(O) la kune la
.. Vov dil(O) la kune la

Kenelah poi avisah


Dalakovac, Markovac, Mala Krsna, Lajkovac,

(SH)Caje, suje, (P)ajde(RA), hopaaaaa


Boom, boom, boom, boom, boom

Vov dil(O) kutz, kutz ehy ja

Boom, boom, boom, boom, boom

Kana hi naj kutz, kutz ehy ja


Devla, devla ken tuta molina

Devla, a ko vaja ni ke kriah

Devla, mi dzav te mange an(S) for(O)

Jek bar(O) kalashnikov

Kalashnikov
! Kalashnikov! 
Kalashnikov, kalashnikov! 
Eeeeeeh...


Boom, boom, boom, boom, boom

Vov dil(O) ka cudel(A)
.. Vov dil(O) ka cudel(A)
kana hi naj pala idir(A)?


Boom, boom, boom, boom, boom

Vov dil(O) ka cudel(A)
.. Vov dil(O) ka cudel(A)
kana hi naj pala idir(A)?


Zvoncici, zvoncici, cavro pistol-

cici (SH)Caje, suje, (P)ajde(RA), hopaaaaa


Boom, boom, boom, boom, boom

Vov dil(O) ka cudel(A)
.. Vov dil(O) ka cudel(A)
kana hi naj pala idir(A)?


Dalakovac, Markovac, Mala Krsna, Lajkovac,

(SH)Caje, suje, (P)ajde(RA), hopaaaaa


Boom, boom, boom, boom, boom

Vov dil(O) ka cudel(A)
.. Vov dil(O) ka cudel(A)
kana hi naj pala idir(A)?


Zoki, zorice, cavro bobonice

(SH)Caje, suje, (P)ajde(RA), hopaaaaa


Boom, boom, boom, boom, boom

Vov dil(O) ka cudel(A)
.. Vov dil(O) ka cudel(A)
kana hi naj pala idir(A)?


Cigani! Stoj!


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org