Мама Анархия

Kino / Кино

Back to the song page with all the versions

	Hebrew version / Versione ebraica / Version en hébreu / Hepreankielinen ...
Μάνα Αναρχία	אמא – אנרכיה

Ένας στρατιώτης πήγαινε σπίτι κι είδε	חייל שב הביתה ברחובו
Ένα τσούρμο παιδιά στο δρόμο.	ובחבר'ה האלה נתקל.
“Ρε παιδιά, ποια είναι η μάνα σας;”,	- מי זאת אמכם, יא חבר'ה? -
Τους ρώτησε ο στρατιώτης εκείνη τη μέρα.	שאל אותם החייל.

Μάνα είν' η Αναρχία, μπαμπάς – ένα ποτήρι Πόρτο	אמא – אנרכיה, אבא – בקבוק של פורטו.
Μάνα είν' η Αναρχία, μπαμπάς – ένα ποτήρι Πόρτο	אמא – אנרכיה, אבא – בקבוק של פורטו.

Όλοι τους φορούσαν δερμάτινα μπουφάν,	כולם לובשים בגדי עור,
Όλοι τους δεν ήταν ειδικά ψηλοί.	כולם בגיל התבגרות.
O στρατιώτης προσπάθησε να περάσει πιο πέρα	חייל רצה לעבור,
Αλλά δε μπορόυσε να περάσει καθόλου	אך זה היה לא פשוט.

Μάνα είν' η Αναρχία, μπαμπάς – ένα ποτήρι Πόρτο	אמא – אנרכיה, אבא – בקבוק של פורטו.
Μάνα είν' η Αναρχία, μπαμπάς – ένα ποτήρι Πόρτο	אמא – אנרכיה, אבא – בקבוק של פורטו.
Μάνα είν' η Αναρχία, μπαμπάς – ένα ποτήρι Πόρτο	אמא – אנרכיה, אבא – בקבוק של פורטו.
Μάνα είν' η Αναρχία, μπαμπάς – ένα ποτήρι Πόρτο	אמא – אנרכיה, אבא – בקבוק של פורטו.

Ένα κάπως ασυνήθιστο αστείο	עשו לא החבר'ה האלה
Τότε του έπαιξαν αυτά τα παιδιά,	כמה בושות ופדיחות:
Του έβαψαν το πρόσωπο κόκκινο και μπλε	צבעו באדום ותכלת,
Και τον έβαλαν να πει παλιοκουβέντες	קללות להגיד הכריחו.

Μάνα είν' η Αναρχία, μπαμπάς – ένα ποτήρι Πόρτο	אמא – אנרכיה, אבא – בקבוק של פורטו.
Μάνα είν' η Αναρχία, μπαμπάς – ένα ποτήρι Πόρτο	אמא – אנרכיה, אבא – בקבוק של פורטו.
Μάνα είν' η Αναρχία, μπαμπάς – ένα ποτήρι Πόρτο	אמא – אנרכיה, אבא – בקבוק של פורטו.
Μάνα είν' η Αναρχία, μπαμπάς – ένα ποτήρι Πόρτο	אמא – אנרכיה, אבא – בקבוק של פורטו.
Μάνα είν' η Αναρχία, μπαμπάς – ένα ποτήρι Πόρτο	אמא – אנרכיה, אבא – בקבוק של פורטו.
Μάνα είν' η Αναρχία, μπαμπάς – ένα ποτήρι Πόρτο	אמא – אנרכיה, אבא – בקבוק של פורטו.
Μάνα είν' η Αναρχία, μπαμπάς – ένα ποτήρι Πόρτο	אמא – אנרכיה, אבא – בקבוק של פורטו.
Μάνα είν' η Αναρχία, μπαμπάς – ένα ποτήρι Πόρτο	אמא – אנרכיה, אבא – בקבוק של פורטו.

Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.