Dirty Old Town
Ewan MacColl| Versione di Gianni Barnini | |
| LURIDA VECCHIA CITTA’ Il mio primo amore l'ho conosciuto sotto gli scarichi della gasseria, Sognavo lungo il vecchio canale La mia ragazza la baciavo sotto il muro della fabbrica Lurida vecchia città, lurida vecchia città... Le nuvole passano davanti alla luna I gatti si aggirano in cerca di prede, Ecco apparire una ragazza nelle strade di notte Lurida vecchia città, lurida vecchia città... Ho sentito una sirena dal porto Ho visto un treno incendiare la notte Ho sentito l’odore del fumo nel vento che soffia su Salford Lurida vecchia città, lurida vecchia città... Sto andando a prendere un’ascia ben affilata Di acciaio brillante temprato nel fuoco Ti abbatteremo come un vecchio albero morto Lurida vecchia città, lurida vecchia città... | AMARA CITTÀ MIA L’ho conosciuta al gasometro Era vera o forse era magia Ci siamo baciati dietro la Scac Triste e sporca amara città mia La luna in cielo fra le nuvole Gatti randagi lungo la mia via Lei appare bella nella notte blu Triste e sporca amara città mia Sento la sirena della fabbrica Sibila il fischio della polizia Odore di fumo tutto intorno a me Triste e sporca amara città mia Prenderò un’ascia e l’affilerò Pulita e lucida sarà l’arma mia Ti abbatterò come un tronco morto Triste e sporca amara città mia L’ho conosciuta al gasometro Era vera o forse era magia Ci siamo baciati dietro la Scac Triste e sporca amara città mia |
