Language   

Wenn das Eisen mich mäht

Josef Luitpold
Back to the song page with all the versions


OriginalTraduzione finlandese / Finnish translation / Suomennos: Juha Rämö
WENN DAS EISEN MICH MÄHTKUN PÄÄTTYY ELONI
  
Wenn das Eisen mich mähtKun päättyy eloni
wenn mein Atem vergehtja katkee lauluni
sollt stumm unterm Rasen mich breitenmut vaiti pankaa alle multien
  
Laßt das WortegespielSananne säästäkää
war kein Held der da fielei ollut sankar' tää
war ein Opfer vergangener Zeitenvaan uhri kadonneitten aikojen
  
es war einer der nieeikä se ken alati
nach Völkermord schriekansanmurhaa puolusti
war ein Bürger kommender Zeitenvaan airut tulevien aikojen
  
Wenn das Eisen mich mähtKun päättyy eloni
wenn mein Atem vergehtja katkee lauluni
sollt stumm unterm Rasen mich breitenmut vaiti pankaa alle multien


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org