Lingua   

Hijos del pueblo

Rafael Carratalá Ramos
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleFigli della plebe: La versione italiana di VIR (Virgilio Gozzoli)...
HIJOS DEL PUEBLO

Hijo del pueblo, te oprimen cadenas
y esa injusticia no puede seguir,
si tu existencia es un mundo de penas
antes que esclavo prefiere morir.
Esos burgueses, asaz egoístas,
que así desprecian la Humanidad,
serán barridos por los anarquistas
al fuerte grito de libertad.

¡Ah!

Rojo pendón, no más sufrir,
la explotación ha de sucumbir.
Levántate, pueblo leal,
al grito de revolución social.
Vindicación no hay que pedir;
sólo la unión la podrá exigir.
Nuestro pavés no romperás.
Torpe burgués.
¡Atrás! ¡Atrás!

Los corazones obreros que laten
por nuestra causa, felices serán.
Si entusiasmados y unidos combaten,
de la victoria, la palma obtendrán.
Los proletarios a la burguesía
han de tratarla con altivez,
y combatirla también a porfía
por su malvada estupidez.

¡Ah!

Rojo pendón, no más sufrir,
la explotación ha de sucumbir.
Levántate, pueblo leal,
al grito de revolución social.
Vindicación no hay que pedir;
sólo la unión la podrá exigir.
Nuestro pavés no romperás.
Torpe burgués.
¡Atrás! ¡Atrás!
FIGLI DELLA PLEBE

O figli oppressi di plebe in catena
tanta ingiustizia dovrà ben finir
se nostra vita è un calvario di pena
anziché schiavi è più fiero morir
gli eroi borghesi superbi agli avari
che mal dispregian l'umanità
saran' dispersi da noi libertari
all'alto grido di libertà

Vessillo ner non più soffrir
lo sfruttamento si danni a perir
popolo in piè per l'ideal
al grido di rivoluzion social
Vendetta ognor dobbiam voler
solo l'union la potrà ottenere
vessillo ner trionferà
e il vil borghese morrà morrà

Se in petto un cuor all'unisono batte
per una causa d'amore e di ben
se con ardore e con fe' si combatte
della vittoria la palma otterrem
O proletario la vil borghesia
dovrai sfidar con dignità
dovrai dei ricchi troncar malvagìa
la lor malvagia avidità

Vessillo ner non più soffrir
lo sfruttamento è dannato a perir
popolo in piè per l'ideal
al grido di rivoluzion social
Vendetta ognor dobbiam voler
solo l'union la potrà ottenere
vessillo ner trionferà
e il vil borghese morrà morrà

Vessillo ner non più soffrir
lo sfruttamento è dannato a perir
popolo in piè per l'ideal
al grido di rivoluzion social
Vendetta ognor dobbiam voler
solo l'union la potrà ottenere
vessillo ner trionferà
e il vil borghese morrà morrà.


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org