Lingua   

Siam prigionieri

anonimo
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleVersione trovata sull'Archivio Provinciale della Tradizione Orale...
SIAM PRIGIONIERI

Siam prigionieri,
siam prigionieri di guèra
siam su l'ingrata tèra
del suolo Siberian.

Siam sui pajoni,
siam sui pajoni di legno,
de pulzi quasi un regno
e di piòci ancor.

Ma quando, ma quando
la pace si farà
ritorneremo contenti,
dove la mamma sta.

Chiusi in baraca
sul duro lèto di legno,
fuori tompèsta di fredo,
e noi cantiamo ancor.

Siam prigionieri,
siam prigionieri di guèra
senza ghevèra,
nel suolo Siberian.

Ma quando, ma quando
la pace si farà
ritorneremo contenti,
dove la mamma sta.
SIAM PRIGIONIERI

Siam prigionieri
siam prigionieri di guerra
là in quell'ingrata terra
là in quell'ingrata terra
siam prigionieri
siam prigionieri di guerra
là in quell'ingrata terra
del suolo Siberian

Chiusi in baracca
su un duro letto di legno
ove dei pulci è il regno
ove dei pulci è il regno
chiusi in baracca
su un duro letto di legno
ove dei pulci è il regno
e dei pidocchi ancor

E gratta e gratta
e non si può più dormire
la pelle è traforata
la pelle è traforata
e gratta e gratta
e non si può più dormire
la pelle è traforata
o che crudel destin

Il rancio l è magro
da noi vien divorato
dieci per ogni piatto
dieci per ogni piatto
il rancio è magro
da noi vien divorato
dieci per ogni piatto
all'usanza siberin
dieci per ogni piatto
all'usanza siberin

Russia fatale
che niente di buono tu hai
kleba kartoffel e ciai (*)
kleba kartoffel e ciai
Russia fatale
che niente di buono tu hai
kleba kartoffel e ciai
pel povero prigionier
kleba kartoffel e ciai
pel povero prigionier.
(*) kartoffel indica le immancabili patate, ma ignoro cosa siano kleba e ciai...


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org