A Porto Marghera
Canzoniere Popolare Veneto
Loading...
| Original | Traduzione italiana da La Musica de L’Altra Italia |
| A PORTO MARGHERA | A PORTO MARGHERA |
| | |
| Ti passi di giorno da Porto Marghera | Passi di giorno da Porto Marghera |
| te par che sia sera dal scuro che xe | ti sembra sia sera dal buio che c'è |
| | |
| Te passi de note dal stesso logo | Passi di notte dallo stesso luogo |
| ghe xe un gran fogo che pare el dì | c'è un gran fuoco che sembra giorno |
| | |
| El ponte xe longo come 'na vita | Il ponte è lungo come una vita |
| Marghera xe in fondo ti xe 'rivà | Marghera è in fondo sei arrivato |
| | |
| Le strade xe nere fate de fumo | Le strade sono nere fatte di fumo |
| le ciminiere buta velen | le ciminiere buttano veleno |
| | |
| La tera d'intorno xe come un gran mare | La terra d'intorno è come un gran mare |
| no ghe xe più verde nissun color | non c'è più verde nessun colore |
| | |
| El mare xe scuro come la tera | Il mare è scuro come la terra |
| a Porto Marghera ti xe rivà. | a Porto Marghera sei arrivato. |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
