Lingua   

Minstrel Man

Langston Hughes
Pagina della canzone con tutte le versioni


Tentativo di traduzione italiana di Dead End
MINSTREL MANMINSTREL MAN
  
Because my mouthPerché la mia bocca
Is wide with laughterSi spalanca in una risata
And my throatE dalla mia gola
Is deep with song,Sale una canzone,
You do not thinkNon pensi tu
I suffer afterChe io soffra dopo
I have held my painAver sopportato il mio dolore
So long?Così a lungo?
  
Because my mouthPerché la mia bocca
Is wide with laughter,Si spalanca in una risata,
You do not hearNon senti tu
My inner cry?Il pianto che ho dentro?
Because my feetPerché i miei piedi
Are gay with dancing,Sono instancabili nel ballo,
You do not knowNon ti rendi conto tu
I die?Che io muoio?


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org