Traurigkeit
Hanns Eisler
Loading...
| Traduzione inglese da Subject: Hanns Eisler |
TRAURIGKEIT | SADNESS |
| |
Wer traurig sein will, | Whoever wants to be sad |
wird vielleicht mich lesen, | will perhaps read me, |
und er wird denken zwischen den Zeilen: | and he will think between the lines: |
| |
Ja, traurig ist auch | Yes, this one too |
dieser Mensch gewesen, | has been sad, |
aber kann seine Traurigkeit die meine heilen? | but can his sadness heal mine? |
| |
Ich will dich nicht über die Gründe fragen | I won't ask you about the reasons |
der Traurigkeit, du Mensch, du Mensch, | for your sadness, you people, you people, |
du Mensch der besseren Zeiten, | you people who live in better times, |
du Mensch der besseren Zeiten. | you people who live in better times. |
| |
Die meine wird dir die Geschichte sagen, | My story will tell you, |
die Jahresdaten meiner Traurigkeiten. | the years and dates of my sadness. |