|
| Traduzione italiana
|
| MANDELA DAY | IL GIORNO DI MANDELA |
| | |
| It was 25 years they take that man away | Era venticinque anni fa quando l'hanno portato via |
| Now the freedom moves in closer every day | Ora la libertà si avvicina ogni giorno |
| Wipe the tears down from your saddened eyes | Asciugati le lacrime dagli occhi tristi |
| They say Mandela's free so step outside | Dicono che Mandela e' libero e allora esci fuori |
| Oh oh oh oh Mandela day | Oh oh oh oh il giorno di Mandela |
| Oh oh oh oh Mandela's free | Oh oh oh oh Mandela e' libero. |
| | |
| It was 25 years ago this very day | Era venticinque anni fa proprio oggi |
| Held behind four walls all through night and day | Tenuto tra quattro mura per tutta la notte e il giorno |
| Still the children know the story of that man | E ancora i bambini conoscono la storia di quell'uomo |
| And I know what's going on right through your land | E io so cosa sta succedendo nella tua terra |
| | |
| 25 years ago | Venticinque anni fa |
| Na na na na Mandela day | Na na na na il giorno di Mandela |
| Oh oh oh Mandela's free | Oh oh oh Mandela e' libero |
| | |
| If the tears are flowing wipe them from your face | Se le lacrime scorrono, asciugale dal viso |
| I can feel his heartbeat moving deep inside | Sento il cuore che batte nel profondo |
| It was 25 years they took that man away | Era venticinque anni fa quando l'hanno portato via |
| And now the world come down say Nelson Mandela's free | E ora il mondo scende per dire che Nelson Mandela e' libero |
| | |
| Oh oh oh oh Mandela's free | Oh oh oh oh Mandela e' libero |
| | |
| The rising suns sets Mandela on his way | I soli che sorgono lo guidano sul suo cammino |
| Its been 25 years around this very day | Era venticinque anni fa proprio oggi |
| From the one outside to the ones inside we say | Da chi e' fuori a tutti quelli ancora dentro diciamo |
| Oh oh oh oh Mandela's free | Oh oh oh oh Mandela e' libero |
| Oh oh oh set Mandela free | Oh oh oh liberate Mandela |
| | |
| Na na na na Mandela day | Na na na na il giorno di Mandela |
| Na na na na Mandela's free | Oh oh oh Mandela e' libero |
| | |
| 25 years ago | Venticinque anni fa |
| What's going on | cosa sta succedendo |
| And we know what's going on | lo sappiamo cosa sta succedendo |
| Cos we know what's going on | Perché sappiamo cosa sta succedendo. |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
