Lingua   

Act of Love

Neil Young
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleVersione italiana di Enrico
ACT OF LOVEATTO D'AMORE
  
The fruit of love was in the futureIl frutto dell'amore era nel futuro,
Around the corner and over the hillDietro l'angolo e oltre la collina.
The act of love was slowly poundingL'atto d'amore stava martellando lentamente,
Slowly poundingMartellando lentamente,
Slowly poundingMartellando lentamente…
  
The holy war was slowly buildingLa guerra santa fu costruita lentamente…
Heroes leaving for the great crusadeGli eroi che partono per la grande crociata
Seek reward in the ever afterCercano una ricompensa eterna,
Ever afterEterna,
Ever afterEterna…
  
Don't wanna have to lose you babyNon voglio doverti perdere, baby,
Don't want to have to take you backNon voglio doverti riportare indietro…
You know I'll never lose you babySai che non ti perderò mai, baby,
Abuse you babyNon ti maltratterò, baby,
Use you babyNon ti userò, baby…
  
You know I'll always help you babySai che ti aiuterò sempre, baby,
But I just can't do thatMa non riesco proprio a farlo…
I know I said I'd help you babySo che ti ho detto che ti avrei aiutato, baby…
Here's my walletEcco il mio portafoglio…
Call me sometimechiamami qualche volta…
  
Act of loveAtto d'amore
Act of loveAtto d'amore
Act of loveAtto d'amore
Act of loveAtto d'amore
  
The fruit of love was in the futureIl frutto dell'amore era nel futuro,
Around the corner and over the hillDietro l'angolo e oltre la collina.
The act of love was slowly poundingL'atto d'amore stava martellando lentamente,
Slowly poundingMartellando lentamente,
Slowly poundingMartellando lentamente…
  
Act of loveAtto d'amore
Act of loveAtto d'amore
Act of loveAtto d'amore
Act of loveAtto d'amore


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org