Spaghetti Western

Baustelle

Originale	Version française - WESTERN SPAGHETTI – Marco Valdo M.I. – 2012...
SPAGHETTI WESTERN	WESTERN SPAGHETTI
"Ti spacco la faccia con un calcio E poi ti mando al creatore" Disse l'uomo bianco al magrebino sporco "Te la spacco in due" Poi gli sputò sul muso e "Cosa avete da guardare?" urlò	« Je t'écrase la face d’un coup de pied Et puis, je t'envoie au créateur », Dit le blanc au Maghrébin « Je te la casse en deux Puis, je te crache à la gueule » et Il hurle : «  Tu oses me regarder ? »
Clint Eastwood è un signore ha fatto grandi film i nostri pomodori sono buoni il mondo va così	Clint Eastwood est un monsieur Il a fait grands films Nos tomates sont bonnes Ainsi va le monde
"Se vuoi lavorare" disse il caporale a un altro disperato "porta la tua donna che la scopa il capo se vuoi lavorare" Poi prese il cellulare sputò a terra e ritornò alla jeep	« Si tu veux bosser », dit le caporal à un autre désespéré « Amène ta femme Que le chef la baise Si tu veux bosser » Puis, il prend son portable Crache à terre et retourne à la jeep.
Lee Van Cleef è morto, è morto Volontè i nostri imprenditori sono esperti il mondo è quel che è	Lee Van Cleef est mort, Volontè est mort Nos entrepreneurs sont des experts Le monde est ce qu'il est
Tanti messicani in un deserto a Foggia e pochi pistoleri fanno sì che i nostri maccheroni al sugo restino i migliori ogni tanto il tonfo di una spranga i cani scappan via	Tant de Mexicains dans un désert à Foggia Et un peu de pistoleros Font que si nos macaronis à la sauce Restent les meilleurs Au moindre bruit de bâton Les chiens foutent le camp.
Sergio Leone è vivo per lo meno qui e l'occidente lento muore di tumore va così	Sergio Leone est vivant Et l'Occident lentement Meurt de tumeur C'est ainsi.