Το αγριολούλουδο
Hristos Nikolopoulos / Χρήστος Νικολόπουλος
Loading...
|
| Gian Piero Testa.
|
| ΤΟ ΑΓΡΙΟΛΟΎΛΟΥΔΟ | IL FIORE DI CAMPO |
| | |
| Μη με λυπάσαι διώξε με απόψε | Non ti addolorare liberati di me stasera |
| σαν να 'μαι αγριολούλουδο | come fossi un fiore di campo |
| και τη ζωή μου κόψε | e da' un taglio alla mia vita |
| | |
| Εγώ γυμνός ξεκίνησα | Io sono partito nudo |
| εγώ πηγαίνω μόνος | io vado avanti solo |
| Σπίτι μου είναι ο δρόμος | La strada è la mia casa |
| και τραγούδι μου ο πόνος | una canzone il mio dolore |
| | |
| Διώξε με και μη λυπάσαι | Scacciami e non ti affliggere |
| τι θα γίνω μη φοβάσαι | non temere quel che sarà di me |
| κι αν χιονίζει και αν βρέχει | e se nevica e se piove |
| τ'αγριολούλουδο αντέχει | il fiore di campo ce la fa |
| | |
| Μη με κρατήσεις μονάχα | Non tenermi solo per compassione |
| από συμπόνια το κρύο | al freddo ho fatto il callo |
| το συνήθισα θ'αντεξω και τα χιόνια | resisterò alle nevicate |
| | |
| Εγώ γυμνός ξεκίνησα | Io sono partito nudo |
| εγώ πηγαίνω μόνος | io vado avanti solo |
| Σπίτι μου είναι ο δρόμος | La strada è la mia casa |
| και τραγούδι μου ο πόνος | una canzone il mio dolore |
| | |
| Διώξε με και μη λυπάσαι | Scacciami e non ti affliggere |
| τι θα γίνω μη φοβάσαι | non temere quel che sarà di me |
| κι αν χιονίζει και αν βρέχει | e se nevica e se piove |
| τ'αγριολούλουδο αντέχει | il fiore di campo ce la fa |
