La revanche
Boby Lapointe
Loading...
| Original | Traduction italienne de l'Anonyme Toscan du 21ème Siècle
|
| LA REVANCHE | LA RIVINCITA |
| | |
| Le lundi, je mendie | Io mèndico il lunedì |
| Le mardi, je mendie | e mèndico il martedì, |
| Et le mercredi, et le jeudi | il mercoldì e il giovedì, |
| Le vendredi, le samedi | il venerdì e il sabadì |
| Mais quand c'est que c'est dimanche | ma quando vien domenica |
| Je paye un croissant au chien | pago una brioscia al cane |
| Le chien lui il s'en fout... | gl'importasega, al cane |
| Ça ou du pain... | di questo e del pane... |
| Mais le bourgeois qui passe | ma il borghese che passa |
| Sur le trottoir d'en face | sul marciapiè di fronte |
| Ça le fout en pétard | s'incazza come una jena |
| C'est rigolard | e è proprio buffo |
| Et j'en jouis | e io ci godo |
| Toute la nuit | tutta la notte |
| Jusqu'au lundi ! | fino al lunedì! |
| | |
| Le lundi, je mendie... bof... | Io mèndico il lunedì...uff... |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
