| Amuri partizánok dala
|
Partisaanimarssi | Amuri partizánok dala |
| |
Kautta laaksojen ja vuorten | Völgyvidéken és hegygerincen át |
kulki partisaanein tie | Tör előre a hadsereg, |
Lyömään joukot vainolaisten | A fehérek partvidékét, |
meren rantaan marssi vie | Hogy csatában nyerje meg. |
Lyömään joukot vainolaisten | A fehérek partvidékét, |
meren rantaan marssi vie | Hogy csatában nyerje meg. |
| |
Punaliput purppuraiset | Vörös zászlónk leng, lengeti a szél |
korkealla hulmuaa | A csaták bíbor hajnalán, |
Lähti sissieskadroonat | Mert a hős brigádok élén |
tulitaistelijat maan | Sok amuri partizán |
Lähti sissieskadroonat | Ment a hős brigádok élén. |
tulitaistelijat maan | Sok amuri partizán. |
| |
Eikä maine päiväin näiden | Dicsőségünk nem múlik el soha, |
joudu koskaan unhoksiin | Évek múltán sem halovány, |
Taisto partisaanein näiden | Mert a várost elfoglalta |
tien jo johti kaupunkiin | Sok ezernyi partizán |
Taisto partisaanein näiden | Mert a várost elfoglalta |
tien jo johti kaupunkiin | Sok ezernyi partizán. |
| |
Mielessämme säilyy aina | Hírünk úgy száll majd, mint a néprege, |
kuni tähti kirkkahin | Mint a lángfényű jeltüzek, |
öiset tuimat taiston Spasskin | Éjjel ostromolták Szpasszkot, |
päivät Volotšajevskin | Volocsájev elesett |
öiset tuimat taiston Spasskin | Éjjel ostromolták Szpasszkot, |
päivät Volotšajevskin | Volocsájev elesett. |
| |
Turma tuotiin valkoisille | Verve fut már sok kozák-atamán, |
atamaanit murskattiin | Szanaszéjjel, ki merre lát |
Tyynenmeren rantamille | És a Csendes-óceánnál |
marssi uljas päätettiin | Véget érnek a csaták |
Tyynenmeren rantamille | És a Csendes-óceánnál |
marssi uljas päätettiin. | Véget érnek a csaták. |