Spiranza

Agricantus

Originale	Versione italiana
SPIRANZA	SPERANZA
Assammaratu 'i sururi	Inzuppato di sudore
Menzu auti muntagni	Fra alte montagne
Curri griri	Corri gridi
Senza cchiù un fil'i ciatu	Senza più un filo di fiato
E pensi cu sapi quannu	E pensi chissà quando
Finisci u scantu	Può finire questa paura
Un jornu un misi	Fra un giorno, un mese
pi sempri o un annu.	O un anno, o mai?
Siti facci 'i vilenu arrassativi ì ccà.	Facce ipocrite, toglietevi dai piedi !
Spaddi abbruciati ra raggia, occhi calati	Spalle scottate dalla rabbia occhi a terra
Nichi ca hannu na vita, china ri scantu	Bambini che hanno già una vita di paura
Strati 'ntasati, chini ri testi vacanti	Strade affollate solo di teste vuote
Rumpi lu scantu rientra ri tia...e vola.	Spezza la paura dentro di te… e vola !