Богородица, Путина прогони
Pussy Riot / Пусси Райот| Versione italiana di Gilda da Femminismo a Sud | |
| БОГОРОДИЦА, ПУТИНА ПРОГОНИ | БОГОРОДИЦА, ПУТИНА ПРОГОНИ |
| Богородица, Дево, Путина прогони Путина прогони, Путина прогони | Vergine, vergine, scaccia Putin, scaccia Putin, scaccia Putin. |
| Черная ряса, золотые погоны Все прихожане ползут на поклоны Призрак свободы на небесах Гей-прайд отправлен в Сибирь в кандалах | Tonaca nera, spalline dorate Tutti i parrocchiani strisciano in adorazione Il fantasma della libertà è nei cieli Il Gay Pride mandato in Siberia in catene. |
| Глава КГБ, их главный святой Ведет протестующих в СИЗО под конвой Чтобы Святейшего не оскорбить Женщинам нужно рожать и любить | Il capo del KGB, il loro Santo capo Conduce i manifestanti in carcere sotto scorta Per non offendere il Santo Le donne devono partorire e amare. |
| Срань, срань, срань Господня Срань, срань, срань Господня | merda, merda, merda del padrone (Signore) |
| Богородица, Дево, стань феминисткой Стань феминисткой, феминисткой стань | Vergine, Vergine diventa femminista diventa femminista, diventa femminista |
| Церковная хвала прогнивших воджей Крестный ход из черных лимузинов В школу к тебе собирается проповедник Иди на урок - принеси ему денег! | Lode religiosa di condottieri putrefatti Processione di limousine nere Viene da te a scuola il predicatore Vai a lezione-portagli i soldi |
| Патриарх Гундяй верит в Путина Лучше бы в Бога, сука, верил Пояс девы не заменит митингов - На протестах с нами Приснодева Мария! | Il Patriarca Gundyaj crede in Putin, sarebbe meglio credesse in Dio, credeva La cintura della vergine non sostituisce le manifestazioni A protestare con noi c’è la sempre vergine Maria |
| Богородица, Дево, Путина прогони Путина прогони, Путина прогони | Vergine, vergine scaccia Putin scaccia Putin, scaccia Putin |
