La compagnie des chats noirs

Grimoon

Back to the song page with all the versions

Original	Versione italiana dei Grimoon.‎
LA COMPAGNIE DES CHATS NOIRS	LA COMPAGNIA DEI GATTI NERI

Nous sommes la compagnie, la compagnie des chats noirs	Siamo la, siamo la, la compagnia dei gatti neri
on agit dans le noir, on sort tard le soir	ci muoviamo nella notte, lavoriamo con il buio
on imprime des tracts, on cherche des contacts	stampiamo manifesti, cerchiamo gente come noi
on défend les idéaux des chats révolutionnaires.	difendiamo gli ideali dei gatti rivoluzionari.

Nous sommes la compagnie, la compagnie des chats noirs	Siamo la, siamo la, la compagnia dei gatti neri
l’état nous aura pas, pas avant le trépas	lo stato non ci fermerà, non prima del trapasso
on refuse la misère, la vie dans un cimetière	rifuggiamo la miseria, i bastoni sulla schiena
on défend les idéaux des chats révolutionnaires.	difendiamo gli ideali dei gatti rivoluzionari.

Nous sommes la compagnie, la compagnie des chats noirs	Siamo la, siamo la, la compagnia dei gatti neri
on ne nous fera pas taire, on miaulera jusqu’en enfer	non ci faranno stare zitti mai, miagoleremo fino all’inferno
Cerbère aboiera, il rejoindra notre combat	Cerbero abbaierà nella lotta assieme a noi
pour défendre les idéaux des chats révolutionnaires.	per difendere gli ideali dei gatti rivoluzionari.

Back to the song page with all the versions

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.