He Was My Brother
Simon & Garfunkel
Loading...
Original | Versione italiana di Riccardo Venturi
|
HE WAS MY BROTHER | ERA MIO FRATELLO |
| |
He was my brother | Era mio fratello |
Five years older than I | cinque anni maggiore di me |
He was my brother | era mio fratello |
Twenty-three years old the day he died | aveva ventitré anni il giorno che morì |
| |
Freedom writer | Creatore di libertà |
They cursed my brother to his face | lo insultarono in faccia, mio fratello |
Go home outsider | "Vattene a casa, intruso, |
This town's gonna be your buryin' place | o questa città diventerà la tua tomba" |
| |
He was singin' on his knees | Stava cantando in ginocchio |
An angry mob trailed along | mentre una marmaglia arrabbiata gli stava attorno |
They shot my brother dead | gli spararono e lo ammazzarono |
Because he hated what was wrong | perché odiava l'ingiustizia |
| |
He was my brother | Era mio fratello |
Tears can't bring him back to me | e le lacrime non possono riportarmelo |
He was my brother | era mio fratello |
And he died so his brothers could be free | ed è morto perché i suoi fratelli fossero liberi |
He died so his brothers could be free | è morto perché i suoi fratelli fossero liberi. |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.