Lingua   

Religion

Slime
Pagina della canzone con tutte le versioni


Version française – RELIGION – Marco Valdo M.I.– 2012
RELIGIONRELIGION
  
Erzählt mir nichts von euren GötternNe me dites rien de vos dieux
Denn die haben niemals existiertCar ceux-ci n'ont jamais existé
Auch Jesus Christus oder MohammedMême Jésus Christ ou Mohammed
Verhinderten nie einen KriegN'empêchèrent jamais une guerre
Behauptet nicht, daß ihr die Antwort habtN'affirmez pas que vous avez la réponse
Auf die Frage, die ihr niemals gewußtÀ la question, dont vous jamais su
Behauptet nicht, daß ihr die Wahrheit sagtN'affirmez pas que vous dites la vérité
Weil eure Wahrheit gelogen istParce que votre vérité est mensonge
  
Religion - Bedeutet UnterdrückungReligion – signifie oppression
Religion - Ist Opium für das VolkReligion – C'est de l'opium pour le peuple
Religion - Hat Millionen von Menschen getötetLa religion – a tué des millions de personnes
Religion - Doch die KirchenReligion – Mais les églises ?
  
Sind immer noch vollSont encore toujours pleines
Ihr habt die Bombe gesegnetVous avez béni la bombe
Die auf Hiroshima fielQui tomba sur Hiroshima
Auch mit Hitler und MussoliniTout comme Hitler et Mussolini
Habt ihr euch solidarisiertAvec qui vous vous êtes solidarisés
Es ist egal, wer an der Macht istÇa vous est égal qui est au pouvoir
Denn ihr seid immer dabeiDu moment que vous y soyez toujours
Ihr nehmt den Menschen das Denken abVous amputez les gens de leur pensée
Mit eurer HeucheleiAvec votre hypocrisie
  
Religion - Bedeutet UnterdrückungReligion – signifie oppression
Religion - Ist Opium für das VolkReligion – C'est de l'opium pour le peuple
Religion - Hat Millionen von Menschen getötetLa religion – a tué des millions de personnes
Religion - Doch die KirchenReligion – Mais les églises ?
  
Sind immer noch vollSont encore toujours pleines...


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org