Lingua   

Κορόιδο Μουσολίνι

Sofia Vembo / Σοφία Βέμπο
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleTraduzione inglese da lyricstranslate.com
ΚΟΡΌΙΔΟ ΜΟΥΣΟΛΊΝΙMUSSOLINI, YOU FOOL
  
Με το χαμόγελο στα χείλη,With a smile on their lips,
πάν' οι φαντάροι μας μπροστάOur soldiers march forward
και γίνανε οι Ιταλοί ρεζίλι,And the Italians have become a ridicule
γιατ' η καρδιά τους δεν βαστά.Because their hearts aren't brave enough
  
Κορόιδο Μουσολίνι,Mussolini, you fool
κανείς σας δεν θα μείνει,None of you will be left standing
εσύ και η Ιταλία,You and Italy,
η πατρίδα σου η γελοία,Your ridiculous country,
τρέμετε όλοι το χακί.Are all afraid of the khaki color
  
Δεν έχει διόλου μπέσαYou have no honor
κι όταν θα μπούμε μέσα,And when we march in,
ακόμη και στη Ρώμη γαλανόλευκηEven in Rome, we will raise,
θα υψώσουμε σημαία ελληνική.The Greek, blue and white flag
  
Βρέχει και κάτω από την τέντα,It's raining and they're under the tent
δεν κάνουν βήμα προς τα μπροςThey're not taking a step forward
και γράφουν τ' ανακοινωθέντα,And they are announcing,
φταίει ο κακός καιρός.That the weather is to blame
  
Κορόιδο Μουσολίνι,Mussolini, you fool
κανείς σας δεν θα μείνει,None of you will be left standing
εσύ και η Ιταλία,You and Italy,
η πατρίδα σου η γελοία,Your ridiculous country,
τρέμετε όλοι το χακί.Are all afraid of the khaki color
  
Δεν έχει διόλου μπέσαYou have no honor
κι όταν θα μπούμε μέσα,And when we march in,
ακόμη και στη Ρώμη γαλανόλευκηEven in Rome, we will raise,
θα υψώσουμε σημαία ελληνικήThe Greek, blue and white flag


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org