Language   

Sangurin til frælsi (El día feliz que está llegando)

Frændur
Back to the song page with all the versions


Traduzione finlandese della versione svedese / Finnish translation...
A SONG TO FREEDOMLAULU VAPAUDELLE
  
You're the finest I know,Sinä olet hienointa, mitä tiedän.
you're the most precious in the world.Sinä olet kalleinta maailmassa.
You're like the stars,Sinä olet kuin tähdet,
like the winds,kuin tuulet,
like the waves,kuin aallot,
like the birds,kuin linnut,
like the flowers of earth.kuin kukat maan päällä.
  
You're my leading star and friend.Sinä olet johtotähteni ja ystäväni.
You're my faith, my hope, my love.Sinä olet uskoni, toivoni, rakkauteni.
You're my blood,Sinä olet vereni,
my lungs,keuhkoni,
my eyes,silmäni,
my shoulders,hartiani,
my hands and my heart.käteni ja sydämeni.
  
Freedom is your beautiful name.Vapaus on sinun kaunis nimesi.
Friendship is your proud mother.Ystävyys on ylpeä äitisi.
Justice is your brother.Oikeudenmukaisuus on veljesi.
Peace is your sister.Rauha on sisaresi.
Struggle is your father,Taistelu on isäsi,
future your responsibility.tulevaisuus vastuusi.
  
You're the finest I know,Sinä olet hienointa, mitä tiedän.
you're the most precious in the world.Sinä olet kalleinta maailmassa.
You're like the stars,Sinä olet kuin tähdet,
like the winds,kuin tuulet,
like the waves,kuin aallot,
like the birds,kuin linnut,
like the flowers of earth.kuin kukat maan päällä.


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org