Originale | Versione italiana di Budylele |
DOESN'T MAKE IT ALRIGHT | DOESN'T MAKE IT ALRIGHT |
| |
Just because you're nobody | Solo perché non sei qualcuno |
It doesn't mean that you're no good | Non significa che tu non abbia un valore |
Just because there's a reason | Solo perché c'è una ragione |
It doesn't mean it's understood | Non significa che venga compreso |
| |
It doesn't make it alright | Non lo rende giusto |
It doesn't make it alright | Non lo rende giusto |
It's the worst excuse in the world | E ' la peggior scusa al mondo |
And it, it doesn't make it alright | Non lo rende giusto |
| |
Some people think they're really clever | Alcune persone pensano di comportarsi in maniera intelligente |
To smash your head against the wall | Rompendoti la testa contro il muro |
Then they say "you got it my way" | Per poi dirti "ora la pensi come me" |
They really think they know it all | Pensano davvero di aver capito tutto |
| |
It doesn't make it alright | Non lo rende giusto |
It doesn't make it alright | Non lo rende giusto |
It's the worst excuse in the world | E ' la peggior scusa al mondo |
And it, it doesn't make it alright | Non lo rende giusto |
| |
Just because you're a black boy | Solo perché sei un ragazzo nero |
Just because you're a white | Solo perché sei un bianco |
It doesn't mean you've got to hate him | Ciò non significa che dobbiate odiarvi |
It doesn't mean you've got to fight | Ciò non significa che dobbiate combattervi |
| |
It doesn't make it alright | Non lo rende giusto |
It doesn't make it alright | Non lo rende giusto |
It's the worst excuse in the world | E ' la peggior scusa al mondo |
And it, it doesn't make it alright | Non lo rende giusto |
| |
Just because you're nobody! | Solo perché non sei qualcuno! |