|
| VAUTRES QUE SIATZ ASSEMBLATS
|
| Vautres que sias assemblas | Vautres que siatz assemblats |
| Au dondon de la campano | Au dondon de la campana, |
| Podez ben vioure en soulas | Podètz ben viure en solaç |
| Mentre que l'infert safano | Mentre que l'infèrn s'afana. |
| Siam vengus a sovamen | Siam venguts a sauvament, |
| Canten don segurament | Cantèm donc segurament. |
| | |
| Lanfant que vero promes | L'enfant que v'èra promés |
| Ven a tous sauvar la vido | Ven a tots sauvar la vida. |
| Es nat au bout de nou mes | Es nat au bot de nòu mes |
| D'unno vierge tant polido | D'una vèrge tan polida |
| Que la planeto dau jour | Que la planeta dau jorn |
| Dello emprunto sa lausour | D'ela emprunta sa lusor. |
| | |
| Ainsin nous lavian cantat | Ansin nos l'avián cantat |
| Lous profetos de son paire | Los profètas de son paire. |
| Ung ange doutre coustat | Un àngel, d'autre costat, |
| Descendet non ya pas gaire | Descendèt non i a pas gaire |
| Per dire ave maria | Per dire "Ave Maria, |
| Ave plena gratia | Ave plena gratia". |
| | |
| Per tous caires et canton | Per tots caires e cantons |
| Non si vei gue faire festo | Non s'i vei que faire fèsta: |
| Lous uns brandon lou menton | Los uns brandan lo menton, |
| Lous autres clinon la testo | Los autres clinan la tèsta. |
| Quand non pouadon plus veillar | Quand non pòdon plus velhar, |
| Non fan ren gue badallar | Non fan ren que badalhar. |
| | |
| Nia g'u herodes lou maraud | N'i a qu'Eròdes lo maraud |
| Que ly fasse tristo mino | Que li faga trista mina, |
| Per ly far faire lo saud | Per li far faire lo saut |
| De per tout coustat lo mino | De per tots costats lo mina, |
| Mai contre lou diou viven | Mai contra lo dieu vivent |
| Son pouder non vaudra ren | Son poder non vaudrà ren. |
| | |
| Car per miyous juga son tour | Car per melhor jogar son torn, |
| As mages fa bonno chiero | Ai mages fa bòna chièra |
| Et lous prego qu'au retour | E los prèga qu'au retorn |
| Repasson per sa carriero | Repassen per sa carrièra. |
| Elles senton ben lou fum | Eles senton ben lo fum, |
| Nen veyra pas la couou d'un | Ne veirà pas la coa d'un. |
| | |
| Per veyre aqueou beau garçon | Per veire aqueu bèu garçon, |
| Fau laissar touto cautello | Fau laissar tota cautèla |
| Car eou es tousieour a mon | Car eu es totjorn amont |
| Que fay bonno sentinello | Que fa bòna sentinèla: |
| Non vouou gue ren de malin | Non vòu que ren de malin |
| Intre dins son beau jardin | Entre dins son bèu jardin. |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
