Τραγούδι Σωτήρη Πέτρουλα [Canzone per Sotiris Petrulas]

Mikis Theodorakis / Mίκης Θεοδωράκης

Originale

Traduzione finlandese 2 / Finnish translation 2 / Traduction...

ΤΡΑΓΟΎΔΙ ΣΩΤΉΡΗ ΠΈΤΡΟΥΛΑ [CANZONE PER SOTIRIS PETRULAS] Σωτήρη Πέτρουλα, Σωτήρη Πέτρουλα Σε πήρε ο Λαμπράκης,  σε πήρε η λευτεριά, σε πήρε ο Λαμπράκης,  σε πήρε ἡ λευτεριά Μάρτυρες, ήρωες οδηγούνε,  τα γαλάζια μάτια σου μας καλούνε Μάρτυρες, ήρωες οδηγούνε,  τα γαλάζια μάτια σου μας καλούνε. Σωτήρη Πέτρουλα, Σωτήρη Πέτρουλα αηδόνι και λιοντάρι, βουνό και ξαστεριά αηδόνι και λιοντάρι, βουνό και ξαστεριά. Μάρτυρες, ήρωες οδηγούνε, τα γαλάζια μάτια σου μας καλούνε Μάρτυρες, ήρωες οδηγούνε, τα γαλάζια μάτια σου μας καλούνε. Σωτήρη Πέτρουλα, Σωτήρη Πέτρουλα κοπέλες, παλληκάρια σε κλείνουν στην καρδιά, κοπέλες, παλληκάρια σε κλείνουν στην καρδιά. Μάρτυρες, ήρωες οδηγούνε, τα γαλάζια μάτια σου μας καλούνε Μάρτυρες, ήρωες οδηγούνε, τα γαλάζια μάτια σου μας καλούνε. Σωτήρη Πέτρουλα, Σωτήρη Πέτρουλα οδήγα το λαό σου, οδήγα μας μπροστά οδήγα το λαό σου, οδήγα μας μπροστά. Μάρτυρες, ήρωες οδηγούνε, τα γαλάζια μάτια σου μας καλούνε Μάρτυρες, ήρωες οδηγούνε, τα γαλάζια μάτια σου μας καλούνε.

SOTIRIS PETRULAS Sotiris Petrulas, Sotiris Petrulas, vei sinutkin Lambrakis ja otti vapaus, vei sinutkin Lambrakis ja otti vapaus. Marttyyrit, sankarit meitä ohjaa, sinun siniset silmäsi meitä kutsuu. Marttyyrit, sankarit meitä ohjaa, sinun siniset silmäsi meitä kutsuu. Sotiris Petrulas, Sotiris Petrulas, nyt johda meidän kansaamme, johda eteenpäin, nyt johda meidän kansaamme, johda eteenpäin. Marttyyrit, sankarit meitä ohjaa, sinun siniset silmäsi meitä kutsuu. Marttyyrit, sankarit meitä ohjaa, sinun siniset silmäsi meitä kutsuu. Sotiris Petrulas, Sotiris Petrulas.