Language   

Cecilia

Anonymous
Back to the song page with all the versions


OriginalLa versione proposta da Andrea Capezzuoli e Compagnia
CECILIA

La povera Cecilia piange il suo marì,
gliel’hanno imprigionato per farglielo morir.
“Oh signor capitano la grazia fate a me!
“La grazia te la faccio, vieni a dormir con me!”
Allora la Cecilia corre alla prigion:
“Marito sei contento s’io vo a dormir con lui?”
“Vai, vai pure Cecilia non star pensar l’onor,
salva la vita mia, levami di prigion.”
A mezzanotte in punto, Cecilia dà un sospir:
“Cosa hai tu Cecilia da non poter dormir?”
“Ho fatto un brutto sogno, ch’è morto mio marì,
se il mio marito è morto, anch’io voglio morir.”
“Dormi, dormi Cecilia, dormi senza un sospir,
che domattina buon’ora il tuo marito è qui.”
Alla mattin buon’ora Cecilia va al balcon,
vede il suo marito col collo a penzolon.
“Addio belli palazzi, addio belle città,
addio visin dorato e chi ti bacerà.”
Laggiù al camposanto fioriscono rose e fior,
è il fior della Cecilia ch’è morta per amor.
CECILIA

L'è la povera Cecilia, lei la piange notte e dì
la g'ha el so marì in prigione, o si g'ha da fa morì

E la dai una giravolta, lei ritorna nel castel
la ricerca il Capitano, la riscontra il colonnel

o buondì signor Colonnello, una grazia m'ha da far
ho 'l mi marì in prigione, ... m'ha da liberar

O sì, sì cara Cecilia una grazia v'la farì
basta che voi venisti na notte a dormir con mi

O marì, mi car marito, per te la grazia l'è 'rivà
o se tu sarai contento, io ti voglio liberar

vatten vatten da me Cecilia, vatten pure al tu destin
che doman mattin bonora sarò morto e seppellì

E alla mattin bonora la Cecilia sul balcon
a vedere suo marito che facev il pendaglion

Quel balos del colonnello, l'è sta lu che m'ha tradì
se m'ha levà l'onore e la vita al me marì









Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org