Μάνα κι αν έρθουν οι φίλοι μου
Anonymous
| Original | Traduzione serba di neraida BGD (Ivana) da stixoi.info |
| ΜΆΝΑ ΚΙ ΑΝ ΈΡΘΟΥΝ ΟΙ ΦΊΛΟΙ ΜΟΥ | MAJKO, AKO DOĐU MOJI PRIJATELJI |
| Μάνα κι αν έρθουν οι φίλοι μου | Majko, ako dođu moji prijatelji |
| κι αν έρθουν και δικοί μας. | ako dođu i naši |
| Να μη τους πεις κι απόθανα | ne reci im da sam umro |
| να τους βαροκαρδίσεις. | srce će im pući |
| Στρώσε τους τάβλα να γευτούν, | Postavi im sto da jedu |
| κλίνη να κοιμηθούνε. | krevet da prespavaju |
| Στρώσε τους παραπέζουλα | stavi im klupicu |
| Να βάλουν τ'άρματά τους | da odlože oružje |
| Και σαν ξυπνήσουν το πρωί | a kad se jutrom probude |
| και σ' αποχαιρετούνε, | i od tebe se oproste |
| πες του τος πως απόθανα. | tada im reci da sam umro.. |
