Anpalagan
Stefano Saletti & Piccola Banda IkonaOriginal | Versione italiana dal Sito ufficiale |
ANPALAGAN | ANPALGAN |
La maré star Nos embrachiar Ounatra cinis pronta a getar | Il mare ci abbraccia altra cenere da gettare |
Notra terra aki adesso star Notra paizé star esta lanchia | Questa è adesso la nostra terra La nostra patria è questa barca |
Noi star en viagio Cascar agoua Anpalagan mas non tournar | Siamo in viaggio Ci piove addosso Anpalagan non tornerà |
Noi sabir que star solamenté andar Noi sabir que noi mas non retournar | Sappiamo che è solo andata Sappiamo che non torneremo |
E mi e mi mi star aki Siemé siemé oundé ti venir tazir tazir non respondir tazir tazir si non sabir | Insieme stiamo qui Insieme dove andiamo? Taci taci non rispondere Taci taci se non lo sai |
La maré star Nos embrachiar Noi sabir que star solamenté andar | La nostra terra adesso è qui La nostra patria è questa barca |
Non mas leggir Non mas trouvar Non mas brouchar Il libro de maré | Non più leggere Non più trovare Non più bruciare il libro del mare |
E mi e mi mi star aki Siemé siemé oundé ti venir tazir tazir non respondir Anpalagan mas non tournar | Insieme stiamo qui Insieme dove andiamo? Taci taci non rispondere Anpalagan non tornerà |