La leggera
Anonymous
| La versione milanese cantata da Nanni Svampa | |
| LA LÉGÈRE La loi ne permet pas Que la Légère aille au travail le lundi Tirullallillillero La loi ne permet pas Que la Légère aille au travail le lundi Le mardi, c'est jour de marché On ne travaille jamais, je ne veux pas travailler Tirullallillillero Le mardi, c'est jour de marché On ne travaille jamais, je ne veux pas travailler Le mercredi, je vais au travail Je prends la truelle, je me mets au travail tirullallillillero Je prends la truelle, un marteau me tombe sur le dos Je ne peux pas travailler Et puis, le jeudi, c'est le jour des saints Aucun de nous ne veut travailler Tirullallillillero Et puis, le jeudi, c'est le jour des saints Aucun de nous ne veut travailler Puis Jésus Christ est mort le vendredi On ne l'a jamais vu, mais on ne veut pas travailler Tirullallillillero Puis Jésus Christ est mort le vendredi On ne l'a jamais vu, mais on ne veut pas travailler Puis, le samedi je vais sur le chantier J'attends le patron qui vient me payer Tirullallillillero Puis, le samedi je vais sur le chantier J'attends le patron qui vient me payer À la légère peu nous importe On envoie au diable l'usine et le patron Tirullallillillero À la légère peu nous importe On envoie au diable l'usine et le patron Avec la force légère qui chante la vie Maman, on a quitté l'Italie. | IO SON DE LA LIGÉRA (O CANZONE DEL MURATORE) Il lunedì poi è il giorno san Crispino mi piace bere il vino non voglio lavorar larallallà lallà Il lunedì poi è il giorno san Crispino mi piace bere il vino non voglio lavorar Il martedì poi è il giorno seguente non voglio fare niente non voglio lavorar larallallà lallà Il martedì poi è il giorno seguente non voglio fare niente non voglio lavorar Il mercoledì poi mi casca giù il martello e giusto per quello non voglio lavorar larallallà lallà Il mercoledì poi mi casca giù il martello e giusto per quello non voglio lavorar Il giovedì poi l’è fiera a Bussolengo io vado a remengo non voglio lavorar larallallà lallà Il giovedì poi l’è fiera a Bussolengo io vado a remengo non voglio lavorar Il venerdì poi l’è giorno di dolore l’è morto il Signore non voglio lavorar larallallà lallà Il venerdì poi l’è giorno di dolore l’è morto il Signore non voglio lavorar Il sabato poi l’è giorno di paga per mal che la vaga non voglio lavorar larallallà lallà Il sabato poi l’è giorno di paga per mal che la vaga non voglio lavorar Ma viene la domenica mi tiro sul cantone aspetto il padrone che venga a ripagar larallallà lallà Ma viene la domenica mi tiro sul cantone aspetto il padrone che venga a ripagar Arriva il padrone l’è tutto arrabbiato va via vigliacco va via di qua larallallà lallà Arriva il padrone l’è tutto arrabbiato va via vigliacco va via di qua Io son de la ligéra e poco me ne importa che vaga in sü l’ostia la fabrica e il padrun larallallà lallà Io son de la ligéra e poco me ne importa che vaga in sü l’ostia la fabrica e il padrun |
