Lingua   

Killing In The Name

Rage Against The Machine
Pagina della canzone con tutte le versioni


Versione in sardo di Alessandro Murtas
AMMAZZA’ NER NOME

Ammazzà’ ner nome di ‘varcuno
Quarcuni de' 'aporioni so' gli stessi 'e bruciano le 'roci [*]
Quarcuni de' 'aporioni so' gli stessi 'e bruciano le 'roci
Quarcuni de' 'aporioni so' gli stessi 'e bruciano le 'roci
Quarcuni de' 'aporioni so' gli stessi 'e bruciano le 'roci
Dé!

Ammazzà’ ner nome di ‘varcuno
Ammazzà’ ner nome di ‘varcuno

E ora fai ‘osa t’hanno detto di fa’,
ma ora fai ‘osa t’hanno detto di fa’,
dé se lo fai, ‘osa t’hanno detto di fa’

A’ morti ‘ni danno ragione d’avé’ portato ir pataccone a stellestrisce,
so’ i bianchi eletti,
A’ morti tu ‘ni dai ragione d’avé’ portato ir pataccone a stellestrisce,
so’ i bianchi eletti

Quarcuni de' 'aporioni so' gli stessi 'e bruciano le 'roci
Quarcuni de' 'aporioni so' gli stessi 'e bruciano le 'roci
Quarcuni de' 'aporioni so' gli stessi 'e bruciano le 'roci
Quarcuni de' 'aporioni so' gli stessi 'e bruciano le 'roci
Boia dé!

Ammazzà’ ner nome di ‘varcuno
Ammazzà’ ner nome di ‘varcuno

E ora fai ‘osa t’hanno detto di fa’,
ma ora fai ‘osa t’hanno detto di fa’, ti ‘ontrollano
e dé se lo fai, ‘osa t’hanno detto di fa’

A’ morti ‘ni danno ragione d’avé’ portato ir pataccone a stellestrisce,
so’ i bianchi eletti,
A’ morti tu ‘ni dai ragione d’avé’ portato ir pataccone a stellestrisce,
so’ i bianchi eletti
gnamo!

Ma ti cào ner muso! ‘Un lo fo, quer che mi dici!
E ti riào ner muso! ‘Un lo fo, quer che mi dici,
te e ir tegamone di tu’ mà!
Dé! E puppamelo!
BOCENDI IN NOMINI DE

Bocendi in nomini de
Cuncuna de cussas massas chi traballant, funt is propias ca ponint fogu a is cruxis
Cuncuna de cussas massas chi traballant, funt is propias ca ponint fogu a is cruxis
Cuncuna de cussas massas chi traballant, funt is propias ca ponint fogu a is cruxis
Cuncuna de cussas massas chi traballant, funt is propias ca ponint fogu a is cruxis

Bocendi in nomini de
Bocendi in nomini de

E imui fai su chi ti narant
E imui fai su chi ti narant
E imui fai su chi ti narant
E imui fai su chi ti narant
E imui fai su chi ti narant
E imui fai su chi ti narant
E imui fai su chi ti narant
E imui fai su chi ti narant
E imui fai su chi ti narant
E imui fai su chi ti narant
E imui fai su chi ti narant
Ma imui fa su chi ti narant
Ajò, imui fai su chi ti narant

Is chi funt motus funt giustificaus, poita potant distintivu, issus funt is biancus fadaus
Tui giustificas is chi funt motus poita potant distintivu, issus funt is biancus fadaus
Tui giustificas is chi funt motus poita potant distintivu, issus funt is biancus fadaus

Cuncuna de cussas massas chi traballant, funt is propias ca ponint fogu a is cruxis
Cuncuna de cussas massas chi traballant, funt is propias ca ponint fogu a is cruxis
Cuncuna de cussas massas chi traballant, funt is propias ca ponint fogu a is cruxis
Cuncuna de cussas massas chi traballant, funt is propias ca ponint fogu a is cruxis

Bocendi in nomini de
Bocendi in nomini de

E imui fai su chi ti narant
E imui fai su chi ti narant
E imui fai su chi ti narant
E imui fai su chi ti narant
E imui fai su chi ti narant
E imui fai su chi ti narant
E imui fai su chi ti narant
E imui fai su chi ti narant, imui ses cuntrollau
E imui fai su chi ti narant, imui ses cuntrollau
E imui fai su chi ti narant, imui ses cuntrollau
E imui fai su chi ti narant, imui ses cuntrollau
E imui fai su chi ti narant, imui ses cuntrollau
E imui fai su chi ti narant, imui ses cuntrollau
E imui fai su chi ti narant, imui ses cuntrollau
E imui fai su chi ti narant!

Is chi funt motus funt giustificaus, poita potant distintivu, issus funt is biancus fadaus
Tui giustificas is chi funt motus poita potant distintivu, issus funt is biancus fadaus
Tui giustificas is chi funt motus poita potant distintivu, issus funt is biancus fadaus
Ajò!

Eja! Ajò!

Codadì, non fatzu su chi mi naras
Codadì, non fatzu su chi mi naras
Codadì, non fatzu su chi mi naras
Codadì, non fatzu su chi mi naras
Codadì, non fatzu su chi mi naras
Codadì, non fatzu su chi mi naras
Codadì, non fatzu su chi mi naras
Codadì, non fatzu su chi mi naras
Codadì, non fatzu su chi mi naras!
Codadì, non fatzu su chi mi naras!
Codadì, non fatzu su chi mi naras!
Codadì, non fatzu su chi mi naras!
Codadì, non fatzu su chi mi naras!
Codadì, non fatzu su chi mi naras!
Codadì, non fatzu su chi mi naras!
Codadì, non fatzu su chi mi naras!
Bot'e merda!
NOTA

[*] Le 'roci der Kukruskrànne, 'e 'ni pigli un cancro ar culo a loro e a' budelloni delle su' mamme.


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org