أناديكم (Unadikum)
Tawfiq Zayyad / توفيق زيادTrascrizione dei sottotitoli in inglese della versione del DARG... | |
ΚΑΛΩΝΤΑΣ ΣΕ Σας καλώ όλους σας σφίγγω τα χέρια φιλώ το χώμα κάτω απ' τα πόδια σου και λέω· δίνω τη ζωή μου για τη δική σας σας δίνω το φως των ματιών μου ως δώρο και τη ζέστη της καρδιάς μου. Η τραγωδία που τη ζω είναι ότι η μοίρα μου είναι η ίδια μοίρα σου. Σας καλώ όλους σας σφίγγω τα χέρια δεν έχω ταπεινωθεί στη χώρα μου κι ούτε δεν έχω αποσυρθεί απ' το φόβο μου μείνω όρθιος μπροστά στους καταπιεστές μου ορφανός, γυμνός, ξυπόλητος έχω φέρει το αίμα μου στα χέρια και δεν έχω χαμηλώσει τις σημαίες έχω προστατεύσει το πράσινο χορτάρι στους τάφους των προγόνων μου Σας καλώ όλους σας σφίγγω τα χέρια | Palestine is sorry for Losing your brother R.I.P we'll never forget about you No words can ever describe you brother Not even how to stay human brother promise to tattoo my chest and write Resistance on every wall in my brain brother you'll never fade away brother your name is eternal in Gaza brother Calling for you and holding your hands kissing the land beneath your feet And welling to give my life away for you Calling for you and holding your hands kissing the land beneath your feet And welling to give my life away for you From the west but was adopted by Palestinian coming on freedom ships returning covered on Palestinian flag For peace you came yet were targeted by peace enemies a crime without religion taht violated your body We promise to keep on your message of freedom a revolution that ends in victory and to have aour land free brother Injustice has reach its limit and will never end untill the people are united and land is back Our land is calling for you all Calling for you and holding your hands kissing the land beneath your feet And welling to give my life away for you Calling for you and holding your hands kissing the land beneath your feet And welling to give my life away for you Calls for peace were intercepted by the invaders holding and helping hands never cared for death his heart beats out loud refusing to be silenced and shout out loud Onadekom "calling for you" and hold into your hands you are not weak, weak who stands on your way of freedom kissed the land write resistance on his arm was betrayed on a blink of an eye Tears come out, candles were lit your memory will last for ever Calling for you and holding your hands kissing the land beneath your feet And welling to give my life away for you Calling for you and holding your hands kissing the land beneath your feet And welling to give my life away for you Say Vittorio symbol of peace and love symbol of my believe in what is right and symbol of the people willpower say Vittorio plant strenght in us, taking out fear and evil say Vittorio, R.I.P. a word said by alla your brothers you have had in Gaza say Vittorio remembering you is an endless honor in every Palestinian house for ever you are Palestinian Vik what, you are Palestinian and I call for you |