| Versione tedesca da Lyrics Freak |
وكم اتمنى كنت هنا | WIE SEHR WÜNSCHTE ICH, DU WÄRST HIER |
| |
بذلك ، | Also, |
حتى انك تعتقد ان يمكن أن أقول لكم | Sie glauben also, man kann sagen, |
السماء من النار؟ | Himmel von der Hölle? |
سماء زرقاء من الألم؟ | Blauer Himmel von Schmerz? |
| |
يمكن أن أقول لكم حقل أخضر | Kannst du ein grünes Feld |
من السكك الحديدية الصلب الباردة؟ | Aus einer kalten Stahlschiene unterscheiden? |
ابتسامة من الحجاب؟ | Ein Lächeln von einem Schleier? |
هل تعتقد أنك يمكن أن أقول؟ | Glaubst du, du kannst? |
| |
أنها لم تحصل على التجارة | Haben sie Sie mit dem Handel |
أبطال الخاص للأشباح؟ | Ihre Helden für Geister? |
| |
الرماد الساخن للاشجار؟ | Heiße Asche für Bäume? |
الهواء الساخن لنسيم بارد؟ | Heiße Luft für eine kühle Brise? |
| |
الراحة الباردة من أجل التغيير؟ | Ein schwacher Trost für den Wandel? |
هل تبادل | Wussten Sie tauschen |
المشي على المشاركة في الحرب | Ein Spaziergang auf in den Krieg |
للقيام بدور البطولة في قفص؟ | Für eine Hauptrolle in einem Käfig? |
| |
وكم اتمنى | Wie sehr wünschte ich |
وكم اتمنى كنت هنا | Wie sehr wünschte ich, du wärst hier |
نحن فقط هما السباحة الأرواح التي فقدت في وعاء الأسماك | Wir sind nur zwei verlorene Seelen Schwimmen in einem Goldfischglas |
عاما بعد عام | Jahr für Jahr |
| |
تشغيل أكثر من الأرض القديمة نفسها | Laufen über den gleichen alten Boden |
ماذا وجدنا؟ | Was haben wir gefunden? |
نفس المخاوف القديمة | Die gleichen alten Ängste |
أتمنى كنت هنا | Wish you were here |