Original | Versione in francese da: la coccinelle |
REVOLUTION | REVOLUTION |
| |
You say you want a revolution | Tu dis que tu veux une révolution |
Well you know | Bien, tu sais |
we all want to change the world | Que nous voulons tous changer le monde |
You tell me that it's evolution | Tu me dis que c'est l'évolution |
Well you know | Bien, tu sais |
We all want to change the world | Que nous voulons tous changer le monde |
But when you talk about destruction | Mais quand tu parles de destruction |
Don't you know you can count me out | Ne sais-tu pas que tu ne peux pas compter sur moi |
Don't you know it's gonna be alright | Ne sais-tu pas que ça va être très bien |
Alright Alright | Très bien, très bien |
| |
You say you got a real solution | Tu dis que tu as une vraie solution |
Well you know | Bien, tu sais |
we'd all love to see the plan | Nous aimerions tous voir ton plan |
You ask me for a contribution | Tu me demandes de contribuer |
Well you know | Bien, tu sais |
We're doing what we can | Nous faisons ce que nous pouvons |
But when you want money for people with minds that hate | Mais si tu veux de l'argent pour des gens avec des esprits qui haïssent |
All I can tell you is brother you have to wait | Tout ce que je peux te dire mon frère est que tu dois attendre |
Don't you know it's gonna be alright | Ne sais-tu pas que ça va être très bien |
Alright Alright | Très bien, très bien |
| |
You say you'll change the constitution | Tu dis que tu changeras la constitution |
Well you know | Bien, tu sais |
we all want to change your head | Nous voulons tous changer ta tête |
You tell me it's the institution | Tu me dis que c'est l'institution |
Well you know | Bien, tu sais |
You better free your mind instead | Tu ferais mieux de libérer ton esprit à la place |
But if you go carrying pictures of Chairman Mao | Mais si tu te ballades avec des photos du président Mao |
You ain't going to make it with anyone anyhow | Tu ne vas pas le faire avec n'importe qui, n'importe comment |
Don't you know know it's gonna be alright | Ne sais-tu pas que ça va être très bien |
Alright Alright | Très bien, très bien |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.