|
| Anche Dylan ha offerto un paio di interpretazioni di “Bells o... |
| CAMPANAS DE RHYMNEY | LE CAMPANE DI RHYMNEY |
| | |
| Oh, ¿qué me daréis? | Oh che cosa mi darete? |
| Dijeron las tristes campanas de Rhymney. | Dicono le tristi campane di Rhymney |
| ¿Hay esperanza para el futuro? | C'è speranza per il futuro? |
| Dijeron las campanas marrones de Merthyr. | Dicono le scure campane di Merthyr. |
| ¿Quién hizo al propietario de la mina? | Chi ha creato il proprietario della miniera? |
| Dijeron las negras campanas de Rhondda. | Dicono le campane nere di Rhondda. |
| ¿Y quién robó a los mineros? | E chi ha derubato il minatore? |
| Dijeron las graves campanas de Blaina. | Dicono le grandi campane di Blaina. |
| | |
| Saquearán queramos o no,/ | Saccheggeranno senza neanche pensarci |
| Dijeron las campanas de Caerphilly. | Dicono le campane di Caerphilly |
| Tienen colmillos, tienen dientes, | Hanno zanne ed hanno denti |
| Dijeron las claras campanas de Neath. | Dicono le rumorose campane di Neath |
| ¡Hasta Dios está inquieto! | Persino Dio è inquieto |
| Dijeron las húmedas campanas Swansea. | Dicono le umide campane di Swansea |
| ¿Y qué me daréis? | E che cosa mi darete? |
| Dijeron las tristes campanas de Rhymney. | Dicono le tristi campane di Rhymney |
| | |
| Lanzar a los vándalos en el tribunal, | Gettate i vandali in tribunale |
| dijeron las campanas de Newport. | Dicono le campane di Newport |
| Todo estaría bien si, si, si, si, si, si… | andrà tutto bene, hip, hip, hip, hip, hip, hip, hip, hip |
| Dijeron las verdes de Cardiff. | Dicono le verdi campane di Cardiff. |
| ¿Por qué estáis tan abrumadas, hermanas, por qué? | Perchè sei così preoccupata, sorella, perchè? |
| Cantaron las plateadas campanas de Wye. | Dicono le campane d'argento di Wye |
| ¿Y qué me daréis? | E che cosa mi darete? |
| Dijeron las tristes campanas de Rhymney. | Dicono le tristi campane di Rhymney |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
