The Phony King of England
Johnny Mercer| Original | Versione spagnola da youtube |
| THE PHONY KING OF ENGLAND Oh the world will sing of an English King A thousand years from now And not because he passed some laws Or had that lofty brow While bonny good King Richard leads The great crusade he's on We'll all have to slave away For that good-for-nothin' John Incredible as he is inept Whenever the history books are kept They'll call him the phony king of England A pox on the phony king of England! He sits alone on a giant throne Pretendin' he's the king A little tyke who's rather like A puppet on a string And he throws an angry tantrum if he cannot have his way And then he calls for Mum while he's suckin' his thumb You see, he doesn't want to play Too late to be known as John the First He's sure to be known as John the worst A pox on that phony king of England! While he taxes us to pieces And he robs us of our bread King Richard's crown keeps slippin' down Around that pointed head Ah! But while there is a merry man in Robin's wily pack We'll find a way to make him pay And steal our money back The minute before he knows we're there Ol' Rob'll snatch his underwear The breezy and uneasy king of England The snivellin' grovellin' Measly weasely Blabberin' jabberin' Gibberin' jabberin' Blunderin' plunderin' Wheelin' dealin' Prince John, that phony king of England Yeah! | EL REY INGLES PELELE A un Rey Inglés todos cantarán en los siglos que vendrán, mas no por ser un gran monarca o por saber reinar. Mientras el buen Rey Ricardo a las cruzadas fue a pelear, tenemos que aguantar al tirano Super Juan. Y cuando la Historia hable de él dirá que fue torpe, inútil y cruel, el que hoy es el Rey Inglés Pelele. El que hoy es el Rey Inglés Pelele. Se siente el Rey sólo por vivir en el Palacio Real. Se sienta al trono a pensar a quién hacer el mal. Los berrinches son su fuerte, eso sí lo sabe hacer. Y después el pulgar se chupa y llora llamando a su mamá. Él dice que Juan Primero es y Juan el Rey Cero más bien es. Le dicen el Rey Inglés Pelele. Mientras sube los impuestos y nos roba nuestro pan, del Rey ausente intenta usar Corona y Cetro Real. Ah, pero mientras haya hombres como el noble Robin Hood, lo harán pagar toda crueldad y al pueblo ayudarán. Por mucho que lo quieran cuidar desnudito lo vamos a dejar. El más que poco loco Rey Pelele. El pícaro cínico, maniático ideático, colérico histérico, pálido escuálido, chinche berrinche, cerdo lerdo, es Super Juan, el Rey Inglés Pelele. ¡Yeah! |
